Psalms 61:4

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 61 > Verse 4

Psalms 61:4


← Psalms 61:3 Psalms 61:4 (KJV) Psalms 61:5 →
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I will abideH1481 in thy tabernacleH168 for everH5769: I will trustH2620 in the covertH5643 of thy wingsH3671. SelahH5542.


Original Hebrew

אָגוּרָה בְאָהָלְךָ עֹולָמִים אֶחֱסֶה בְסֵתֶר כְּנָפֶיךָ סֶּלָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אָג֣וּרָה
'a.Gu.rah H1481 HVqh1cs let me sojourn
בְ֭/אָהָלְ/ךָ
Ve./'a.hal./kha H168 HR/Ncmsc/Sp2ms in/ tent/ your
עוֹלָמִ֑ים
o.la.Mim H5769 HNcmpa forever
אֶֽחֱסֶ֨ה
'e.che.Seh H2620 HVqi1cs let me take refuge
בְ/סֵ֖תֶר
ve./Se.ter H5643 HR/Ncmsc in/ (the) shelter of
כְּנָפֶ֣י/ךָ
ke.na.Fei./kha H3671 HNcfdc/Sp2ms wings/ your
סֶּֽלָה
Se.lah H5542 HTj Selah
Strong's References
  • H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל (ʼâhal) H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
  • H1481 — גּוּר (gûwr, goor): a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid); abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely.
  • H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): a primitive root; (compare בָּטַח (bâṭach) H982); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust.
  • H3671 — כָּנָף (kânâph, kaw-nawf'): from כָּנַף (kânaph) H3670; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
  • H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה (çâlâh) H5541; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
  • H5643 — סֵתֶר (çêther, say'-ther): or (feminine) סִתְרָה (çithrâh); (Deuteronomy [32:38), from סָתַר (çâthar) H5641; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense); backbiting, covering, covert, [idiom] disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).
  • H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם (ʻôlâm); from עָלַם (ʻâlam) H5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח (netsach) H5331, עַד (ʻad) H5703.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 61 › Verse 4