Psalms 5:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 5 > Verse 6
Psalms 5:6
| ← Psalms 5:5 | Psalms 5:6 (KJV) | Psalms 5:7 → |
|---|---|---|
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
|
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
|
But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thou shalt destroyH6 them that speakH1696 leasingH3577: the LORDH3068 will abhorH8581 the bloodyH1818 and deceitfulH4820 manH376.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תְּאַבֵּד דֹּבְרֵי כָזָב אִישׁ־דָּמִים וּמִרְמָה יְתָעֵב ׀ יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תְּאַבֵּד֮ |
te.'a.Bed | H6 | HVpi2ms | you destroy |
דֹּבְרֵ֪י |
doe.Rei | H1696 | HVqrmpc | (those who) speak |
כָ֫זָ֥ב |
kha.Zav | H3577 | HNcmsa | (of) falsehood |
אִישׁ |
'ish- | H376 | HNcmsc | everyone of |
דָּמִ֥ים |
da.Mim | H1818 | HNcmpa | blood(s) |
וּ/מִרְמָ֗ה |
u./mir.Mah | H4820 | HC/Ncfsa | and/ deceit |
יְתָ֘עֵ֥ב |
ye.Ta.'Ev | H8581 | HVpi3ms | he abhors |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Strong's References
- H6 — אָבַד (ʼâbad, aw-bad'): a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy); break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee.
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (dâmam) H1826 (compare אָדַם (ʼâdam) H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3577 — כָּזָב (kâzâb, kaw-zawb'): from כָּזַב (kâzab) H3576; falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol); deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
- H4820 — מִרְמָה (mirmâh, meer-maw'): from רָמָה (râmâh) H7411 in the sense of deceiving; fraud; craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
- H8581 — תַּעָב (taʻâb, taw-ab'): a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest; (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), [idiom] utterly.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- destroy — Psalms 4:2, Revelation 21:8, Revelation 22:15
- the bloody — Genesis 34:14, Genesis 34:25-26, 2 Samuel 16:8, 2 Samuel 20:1, Psalms 26:8-10, Psalms 43:1, Psalms 55:23, Isaiah 26:21, Romans 1:29
Reciprocal references (14): Deuteronomy 21:1, 2 Samuel 11:27, 2 Samuel 16:7, 2 Chronicles 23:15, Psalms 9:5, Psalms 10:3, Psalms 59:4, Psalms 139:19, Proverbs 6:17, Proverbs 12:13, Proverbs 12:22, Isaiah 1:28, Zechariah 8:17, Luke 13:27
Related Topics
- Thompson Chain: TRUTH-FALSEHOOD
- Torrey’s: CHARACTER OF THE WICKED; DECEIT; LYING
- Nave’s: CHARACTER; DECEIT; FALSEHOOD; HOMICIDE; SIN; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet