Psalms 48:6

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 48 > Verse 6

Psalms 48:6


← Psalms 48:5 Psalms 48:6 (KJV) Psalms 48:7 →
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

FearH7461 took holdH270 upon them there, and painH2427, as of a woman in travailH3205.


Original Hebrew

רְעָדָה אֲחָזָתַם שָׁם חִיל כַּיֹּולֵדָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
רְ֭עָדָה
Re.'a.dah H7461 HNcfsa trembling
אֲחָזָ֣תַ/ם
'a.cha.Za.ta/m H270 HVqp3fs/Sp3mp it seized/ them
שָׁ֑ם
Sham H8033 HD there
חִ֝֗יל
Chil H2427 HNcmsa anguish
כַּ/יּוֹלֵֽדָה
ka/i.yo.Le.dah H3205 HRd/Vqrfsa like (the)/ (woman) giving birth
Strong's References
  • H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
  • H2427 — חִיל (chîyl, kheel): and (feminine) חִילָה (chîylâh); from חוּל (chûwl) H2342; a throe (expectant of childbirth); pain, pang, sorrow.
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
  • H7461 — רַעַד (raʻad, rah'-ad): or (feminine) רְעָדָה (rᵉʻâdâh); from רָעַד (râʻad) H7460; a shudder; trembling.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר (ʼăsher) H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 48 › Verse 6