Psalms 44:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 44 > Verse 11
Psalms 44:11
| ← Psalms 44:10 | Psalms 44:11 (KJV) | Psalms 44:12 → |
|---|---|---|
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
|
Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
|
Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thou hast givenH5414 us like sheepH6629 appointed for meatH3978; and hast scatteredH2219 us among the heathenH1471.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תִּתְּנֵנוּ כְּצֹאן מַאֲכָל וּבַגֹּויִם זֵרִיתָנוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תִּ֭תְּנֵ/נוּ |
Ti.te.ne./nu | H5414 | HVqi2ms/Sp1cp | you have made/ us |
כְּ/צֹ֣אן |
ke./Tzon | H6629 | HR/Ncbsc | like/ sheep of |
מַאֲכָ֑ל |
ma.'a.Khal | H3978 | HNcmsa | food |
וּ֝/בַ/גּוֹיִ֗ם |
u./va./go.Yim | H1471 | HC/Rd/Ncmpa | and/ among the/ nations |
זֵרִיתָֽ/נוּ |
ze.ri.Ta./nu | H2219 | HVpp2ms/Sp1cp | you have scattered/ us |
Strong's References
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי (gôy); apparently from the same root as גֵּוָה (gêvâh) H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H2219 — זָרָה (zârâh, zaw-raw'): a primitive root (compare זוּר (zûwr) H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow; cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
- H3978 — מַאֲכָל (maʼăkâl, mah-ak-awl'): from אָכַל (ʼâkal) H398; an eatable (includ. provender, flesh and fruit); food, fruit, (bake-)meat(-s), victual.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן (tsʼôwn); (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- given — Jeremiah 12:3, Romans 8:36
- like sheep appointed for meat — Psalms 14:4
- scattered — Deuteronomy 4:27, Deuteronomy 28:64, 2 Kings 17:6, Psalms 60:1, Isaiah 11:11-12, Jeremiah 32:37, Ezekiel 34:12, Luke 21:24
Reciprocal references (13): Leviticus 26:33, 2 Samuel 24:17, 1 Chronicles 21:17, Nehemiah 1:3, Psalms 44:22, Psalms 49:14, Psalms 59:11, Psalms 106:27, Jeremiah 29:18, Ezekiel 5:10, Ezekiel 11:16, Acts 8:32, 1 Peter 1:1
Related Topics
- Thompson Chain: DISPERSION
- Nave’s: MURMURING; WAR
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet