Psalms 35:23
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 35 > Verse 23
Psalms 35:23
| ← Psalms 35:22 | Psalms 35:23 (KJV) | Psalms 35:24 → |
|---|---|---|
This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
|
Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
|
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Stir upH5782 thyself, and awakeH6974 to my judgmentH4941, even unto my causeH7379, my GodH430 and my LordH136.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הָעִירָה וְהָקִיצָה לְמִשְׁפָּטִי אֱלֹהַי וַאדֹנָי לְרִיבִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הָעִ֣ירָ/ה |
ha.'I.ra/h | H5782 | HVhv2ms/Sh | wake up/ ! |
וְ֭/הָקִיצָ/ה |
Ve./ha.ki.tza/h | H6974 | HC/Vhv2ms/Sh | and/ awake/ ! |
לְ/מִשְׁפָּטִ֑/י |
le./mish.pa.T/i | H4941 | HR/Ncmsc/Sp1cs | for/ judgment/ my |
אֱלֹהַ֖/י |
'e.lo.Ha/i | H430 | HNcmpc/Sp1cs | O God/ my |
וַֽ/אדֹנָ֣/י |
va./do.Nai | H136 | HC/Ncmpc/Sp1cs | and/ O Lord |
לְ/רִיבִֽ/י |
le./ri.V/i | H7379 | HR/Ncbsc/Sp1cs | for/ cause/ my |
Strong's References
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן (ʼâdôwn) H113; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט (shâphaṭ) H8199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5782 — עוּר (ʻûwr, oor): a primitive root (rather identical with עוּר (ʻûwr) H5783 through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively); (a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom] master, raise (up), stir up (self).
- H6974 — קוּץ (qûwts, koots): a primitive root (identical with קוּץ (qûwts) H6972 through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare יָקַץ (yâqats) H3364)); to awake (literally or figuratively); arise, (be) (a-) wake, watch.
- H7379 — רִיב (rîyb, reeb): or רִב (rib); from רִיב (rîyb) H7378; a contest (personal or legal); [phrase] adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- my God — Psalms 89:26, Psalms 142:5, John 20:28
- Stir — Psalms 7:6, Psalms 44:23, Psalms 80:2, Isaiah 51:9
Reciprocal references (6): Genesis 16:5, Psalms 3:7, Psalms 59:4, Psalms 109:1, Isaiah 10:26, Lamentations 3:59
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENING, DIVINE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; ENEMY; PRAYER
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet