Psalms 20:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 20 > Verse 2
Psalms 20:2
| ← Psalms 20:1 | Psalms 20:2 (KJV) | Psalms 20:3 → |
|---|---|---|
To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
|
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
|
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SendH7971 thee helpH5828 from the sanctuaryH6944, and strengthenH5582 thee out of ZionH6726;
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יִשְׁלַח־עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ וּמִצִּיֹּון יִסְעָדֶךָּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִשְׁלַֽח |
yish.lach- | H7971 | HVqi3ms | may he send |
עֶזְרְ/ךָ֥ |
'ez.re./Kha | H5828 | HNcmsc/Sp2ms | help/ your |
מִ/קֹּ֑דֶשׁ |
mi./Ko.desh | H6944 | HR/Ncmsa | from/ (the) sanctuary |
וּ֝/מִ/צִּיּ֗וֹן |
u./mi./tzi.Yon | H6726 | HC/R/Np | and/ from/ Zion |
יִסְעָדֶֽ/ךָּ |
yis.'a.De./ka | H5582 | HVqi3ms/Sp2ms | may he support/ you |
Strong's References
- H5582 — סָעַד (çâʻad, saw-ad'): a primitive root; to suport (mostly figurative); comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
- H5828 — עֵזֶר (ʻêzer, ay'-zer): from עָזַר (ʻâzar) H5826; aid; help.
- H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): the same (regularly) as צִיּוּן (tsîyûwn) H6725; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion.
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- from — 1 Kings 6:16, 1 Kings 8:44-45, 2 Chronicles 20:8-9, Psalms 73:17
- out — 2 Samuel 5:7, 2 Samuel 6:17, Isaiah 12:6, Isaiah 14:32, Isaiah 37:34-35
Reciprocal references (3): Deuteronomy 33:7, Psalms 128:5, Psalms 134:3
Related Topics
- Torrey’s: HOLY OF HOLIES; WARFARE OF SAINTS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; CHURCH; INTERCESSION; SYMBOLS AND SIMILITUDES; TEMPLE; WAR
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet