Psalms 2:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 2 > Verse 5
Psalms 2:5
| ← Psalms 2:4 | Psalms 2:5 (KJV) | Psalms 2:6 → |
|---|---|---|
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
|
Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
|
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Then shall he speakH1696 unto them in his wrathH639, and vexH926 them in his sore displeasureH2740.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אָז יְדַבֵּר אֵלֵימֹו בְאַפֹּו וּבַחֲרֹונֹו יְבַהֲלֵמֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָ֤ז |
'az | H227 | HD | then |
יְדַבֵּ֣ר |
ye.da.Ber | H1696 | HVpi3ms | he speaks |
אֵלֵ֣י/מוֹ |
'e.Lei./mov | H413 | HR/Sp3mp | to/ them |
בְ/אַפּ֑/וֹ |
ve./'a.P/o | H639 | HR/Ncmsc/Sp3ms | in/ anger/ his |
וּֽ/בַ/חֲרוֹנ֥/וֹ |
u./va./cha.ro.N/o | H2740 | HC/R/Ncmsc/Sp3ms | and/ in/ fury/ his |
יְבַהֲלֵֽ/מוֹ |
ye.va.ha.Le./mov | H926 | HVpi3ms/Sp3mp | he terrifies/ them |
Strong's References
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף (ʼânaph) H599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H926 — בָּהַל (bâhal, baw-hal'): a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously; be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H2740 — חָרוֹן (chârôwn, khaw-rone'): or (shortened) חָרֹן (chârôn); from חָרָה (chârâh) H2734; a burning of anger; sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H227 — אָז (ʼâz, awz): a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore; beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- sore — Psalms 110:5-6, Zechariah 1:15
- Then — Psalms 50:16-22, Isaiah 11:4, Isaiah 66:6, Matthew 22:7, Matthew 23:33-36, Luke 19:27, Luke 19:43-44, Revelation 1:16, Revelation 19:15
Reciprocal references (12): Job 36:18, Psalms 2:12, Psalms 6:1, Psalms 6:10, Psalms 21:9, Psalms 76:12, Psalms 98:1, Psalms 109:20, Isaiah 25:11, Isaiah 30:30, Micah 4:3, Matthew 21:41
Related Topics
- Thompson Chain: FAVOUR-DISFAVOUR
- Torrey’s: ANGER OF GOD, THE; KINGS
- Nave’s: GOD; JESUS, THE CHRIST; PERSECUTION; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet