Psalms 2:11

← Psalms 2:10	Psalms 2:11 (KJV)	Psalms 2:12 →
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.	Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.	Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Serve^H5647 the LORD^H3068 with fear^H3374, and rejoice^H1523 with trembling^H7461.

Original Hebrew

עִבְדוּ אֶת־יְהוָה בְּיִרְאָה וְגִילוּ בִּרְעָדָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עִבְד֣וּ	'iv.Du	H5647	HVqv2mp	serve
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יְהוָ֣ה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
בְּ/יִרְאָ֑ה	be./yir.'Ah	H3374	HR/Ncfsa	with/ fear
וְ֝/גִ֗ילוּ	ve./Gi.lu	H1523	HC/Vqv2mp	and/ rejoice
בִּ/רְעָדָֽה	bi/r.'a.Dah	H7461	HR/Ncfsa	with/ trembling

Strong's References

H1523 — גִּיל (gîyl, gheel): or (by permutation) גּוּל (gûwl); a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear; be glad, joy, be joyful, rejoice.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
H3374 — יִרְאָה (yirʼâh, yir-aw'): feminine of יָרֵא (yârêʼ) H3373; fear (also used as infinitive); morally, reverence; [idiom] dreadful, [idiom] exceedingly, fear(-fulness).
H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
H7461 — רַעַד (raʻad, rah'-ad): or (feminine) רְעָדָה (rᵉʻâdâh); from רָעַד (râʻad) H7460; a shudder; trembling.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References

rejoice — Psalms 95:1-8, Psalms 97:1, Psalms 99:1, Psalms 119:120, Hebrews 4:1-2, Hebrews 12:25
Serve — Psalms 89:7, Hebrews 12:28-29

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 2 › Verse 11