Psalms 145:13

← Psalms 145:12	Psalms 145:13 (KJV)	Psalms 145:14 →
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.	Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.	The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thy kingdom^H4438 is an everlasting^H5769 kingdom^H4438, and thy dominion^H4475 endureth throughout all^H1755 generations^H1755.

Original Hebrew

מַלְכוּתְךָ מַלְכוּת כָּל־עֹלָמִים וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ בְּכָל־דֹּור וָדֹור׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מַֽלְכוּתְ/ךָ֗	mal.khu.te./Kha	H4438	HNcfsc/Sp2ms	kingdom/ your
מַלְכ֥וּת	mal.Khut	H4438	HNcfsc	(is) a kingdom of
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
עֹֽלָמִ֑ים	'o.la.Mim	H5769	HNcmpa	perpetuity
וּ֝/מֶֽמְשֶׁלְתְּ/ךָ֗	u./mem.shel.te./kha	H4475	HC/Ncbsc/Sp2ms	and/ dominion/ your
בְּ/כָל	be./khol	H3605	HR/Ncmsc	(is) in/ every
דּ֥וֹר	Dor	H1755	HNcmsa	generation
וָ/דֽוֹר	va./Dor	H1755	HC/Ncmsa	and/ a generation

Strong's References

H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר (dôr); from דּוּר (dûwr) H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
H4438 — מַלְכוּת (malkûwth, mal-kooth'): or מַלְכֻת (malkuth); or (in plural) מַלְכֻיָּה (malkuyâh); from מָלַךְ (mâlak) H4427; a rule; concretely, a dominion; empire, kingdom, realm, reign, royal.
H4475 — מֶמְשָׁלָה (memshâlâh, mem-shaw-law'): feminine of מִמְשָׁל (mimshâl) H4474; rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler; dominion, government, power, to rule.
H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם (ʻôlâm); from עָלַם (ʻâlam) H5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח (netsach) H5331, עַד (ʻad) H5703.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References

everlasting kingdom — 1 Corinthians 15:21-28
kingdom — Psalms 146:10, Isaiah 9:7, Daniel 2:44, Daniel 7:14, Daniel 7:27, 1 Timothy 1:17, Revelation 11:15

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 145 › Verse 13