Psalms 119:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 19
Psalms 119:19
| ← Psalms 119:18 | Psalms 119:19 (KJV) | Psalms 119:20 → |
|---|---|---|
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.
|
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
|
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I am a strangerH1616 in the earthH776: hideH5641 not thy commandmentsH4687 from me.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
גֵּר אָנֹכִי בָאָרֶץ אַל־תַּסְתֵּר מִמֶּנִּי מִצְוֹתֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
גֵּ֣ר |
ger | H1616 | HNcmsa | (am) a sojourner |
אָנֹכִ֣י |
'a.no.Khi | H595 | HPp1cs | I |
בָ/אָ֑רֶץ |
va./'A.retz | H776 | HRd/Ncbsa | on the/ earth |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תַּסְתֵּ֥ר |
tas.Ter | H5641 | HVhj2ms | you hide |
מִ֝מֶּ֗/נִּי |
mi.Me./ni | H4480 | HR/Sp1cs | from/ me |
מִצְוֺתֶֽי/ךָ |
mitz.vo.Tei./kha | H4687 | HNcfpc/Sp2ms | commandments/ your |
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1616 — גֵּר (gêr, gare): or (fully) geyr (gare); from גּוּר (gûwr) H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner; alien, sojourner, stranger.
- H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה (tsâvâh) H6680; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
- H5641 — סָתַר (çâthar, saw-thar'): a primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively; be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא (lôʼ) H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): sometimes, ; a primitive pronoun; I; I, me, [idiom] which.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- a stranger — Genesis 47:9, 1 Chronicles 29:15, Psalms 39:12, 2 Corinthians 5:6, Hebrews 11:13-16, 1 Peter 2:11
- hide — Job 39:17, Psalms 119:10, Isaiah 63:17, Luke 9:45, Luke 24:45
Reciprocal references (6): Genesis 23:4, Exodus 2:22, Leviticus 25:23, Psalms 119:7, Psalms 119:45, Psalms 119:125
Related Topics
- Thompson Chain: PILGRIMAGE, LIFE AS A
- Torrey’s: PILGRIMS AND STRANGERS
- Nave’s: INSTRUCTION; WISDOM; WORD OF GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet