Psalms 104:21
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 104 > Verse 21
Psalms 104:21
| ← Psalms 104:20 | Psalms 104:21 (KJV) | Psalms 104:22 → |
|---|---|---|
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.
|
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
|
The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The young lionsH3715 roarH7580 after their preyH2964, and seekH1245 their meatH400 from GodH410.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הַכְּפִירִים שֹׁאֲגִים לַטָּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַ֭/כְּפִירִים |
Ha./ke.fi.rim | H3715 | HTd/Ncmpa | the/ young lions |
שֹׁאֲגִ֣ים |
sho.'a.Gim | H7580 | HVqrmpa | (are) roaring |
לַ/טָּ֑רֶף |
la./Ta.ref | H2964 | HRd/Ncmsa | for the/ prey |
וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ |
u./le./va.Kesh | H1245 | HC/R/Vpc | and/ to/ seek |
מֵ/אֵ֣ל |
me./'El | H410 | HR/Ncmsa | from/ God |
אָכְלָֽ/ם |
'a.khe.La/m | H400 | HNcmsc/Sp3mp | food/ their |
Strong's References
- H400 — אֹכֶל (ʼôkel, o'-kel): from אָכַל (ʼâkal) H398; food; eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after; ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
- H2964 — טֶרֶף (ṭereph, teh'-ref): from טָרַף (ṭâraph) H2963; something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food; leaf, meat, prey, spoil.
- H3715 — כְּפִיר (kᵉphîyr, kef-eer'): from כָּפַר (kâphar) H3722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר (kâphâr) H3723.
- H7580 — שָׁאַג (shâʼag, shaw-ag'): a primitive root; to rumble or moan; [idiom] mightily, roar.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- seek — Job 38:41, Psalms 147:9, Joel 1:18, Joel 1:20, Joel 2:22
- The young — Job 38:39, Psalms 34:10, Isaiah 31:4, Ezekiel 19:2-14, Amos 3:4
Reciprocal references (4): Job 38:13, Psalms 145:15, Isaiah 43:20, 1 Peter 5:8
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet