Proverbs 3:25
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 3 > Verse 25
Proverbs 3:25
| ← Proverbs 3:24 | Proverbs 3:25 (KJV) | Proverbs 3:26 → |
|---|---|---|
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
|
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
|
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Be not afraidH3372 of suddenH6597 fearH6343, neither of the desolationH7722 of the wickedH7563, when it comethH935.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַל־תִּירָא מִפַּחַד פִּתְאֹם וּמִשֹּׁאַת רְשָׁעִים כִּי תָבֹא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תִּ֭ירָא |
Ti.ra' | H3372 | HVqj2ms | you be afraid |
מִ/פַּ֣חַד |
mi./Pa.chad | H6343 | HR/Ncmsa | from/ terror |
פִּתְאֹ֑ם |
pit.'Om | H6597 | HD | suddenly |
וּ/מִ/שֹּׁאַ֥ת |
u./mi./sho.'At | H7722 | HC/R/Ncfsc | and/ from/ (the) devastation of |
רְ֝שָׁעִ֗ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | wicked (people) |
כִּ֣י |
ki | H3588 | HC | that |
תָבֹֽא |
ta.Vo' | H935 | HVqi3fs | it will come |
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H6343 — פַּחַד (pachad, pakh'-ad): from פָּחַד (pâchad) H6342; a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling); dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
- H6597 — פִּתְאוֹם (pithʼôwm, pith-ome'): or פִּתְאֹם (pithʼôm); from פֶּתַע (pethaʻ) H6621; instantly; straightway, sudden(-ly).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H7722 — שׁוֹא (shôwʼ, sho): or (feminine) שׁוֹאָה (shôwʼâh); or שֹׁאָה (shôʼâh); from an unused root meaning to rush over; a tempest; by implication, devastation; desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא (lôʼ) H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Be — Job 5:21-22, Job 11:13-15, Psalms 27:1-2, Psalms 46:1-3, Psalms 91:5, Psalms 112:7, Isaiah 8:12-13, Isaiah 41:10-14, Daniel 3:17-18, Matthew 8:24-26, Matthew 24:6, Mark 4:40, Luke 21:9, John 14:1, 1 Peter 3:14
- neither — Psalms 73:19, Proverbs 1:27, Matthew 24:15, Luke 21:18-28
Reciprocal references (7): Job 22:10, Psalms 91:8, Proverbs 14:26, Isaiah 44:8, Isaiah 54:14, Mark 13:7, John 14:27
Related Topics
- Torrey’s: AFFLICTIONS OF THE WICKED, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; FAITH; RIGHTEOUS; WISDOM; YOUNG MEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet