Proverbs 22:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 22 > Verse 13
Proverbs 22:13
| ← Proverbs 22:12 | Proverbs 22:13 (KJV) | Proverbs 22:14 → |
|---|---|---|
The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
|
The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.
|
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The slothfulH6102 man saithH559, There is a lionH738 withoutH2351, I shall be slainH7523 inH8432 the streetsH7339.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אָמַר עָצֵל אֲרִי בַחוּץ בְּתֹוךְ רְחֹבֹות אֵרָצֵחַ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָמַ֣ר |
'a.Mar | H559 | HVqp3ms | he says |
עָ֭צֵל |
'A.tzel | H6102 | HAamsa | a sluggard |
אֲרִ֣י |
'a.Ri | H738 | HNcmsa | a lion |
בַ/ח֑וּץ |
va./Chutz | H2351 | HRd/Ncmsa | (is) in the/ street |
בְּ/ת֥וֹךְ |
be./Tokh | H8432 | HR/Ncmsc | in/ (the) midst of |
רְ֝חֹב֗וֹת |
re.cho.Vot | H7339 | HNcfpa | (the) open places |
אֵֽרָצֵֽחַ |
'E.ra.Tze.ach | H7523 | HVNi1cs | I will be killed |
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H738 — אֲרִי (ʼărîy, ar-ee'): or (prolonged) [(ʼaryêh)]; from אָרָה (ʼârâh) H717 (in the sense of violence); a lion; (young) lion, [phrase] pierce (from the margin).
- H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ (chuts); (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
- H6102 — עָצֵל (ʻâtsêl, aw-tsale'): from עָצַל (ʻâtsal) H6101; indolent; slothful, sluggard.
- H7339 — רְחֹב (rᵉchôb, rekh-obe'): or רְחוֹב (rᵉchôwb); from רָחַב (râchab) H7337; a width, i.e. (concretely) avenue or area; broad place (way), street. See also בֵּית רְחוֹב (Bêyth Rᵉchôwb) H1050.
- H7523 — רָצַח (râtsach, raw-tsakh'): a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder; put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- The slothful — Numbers 13:32-33, Proverbs 15:19, Proverbs 26:13-16
Reciprocal references (8): Judges 5:15, 1 Kings 13:24, Proverbs 6:6, Proverbs 12:24, Proverbs 21:25, Proverbs 24:31, Ecclesiastes 11:4, Haggai 1:2
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE; SELF-JUSTIFICATION-SELF-CONDEMNATION
- Torrey’s: IDLENESS AND SLOTH; LION, THE
- Nave’s: IDLENESS; LION; SLOTHFULNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet