Proverbs 21:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 21 > Verse 8
Proverbs 21:8
| ← Proverbs 21:7 | Proverbs 21:8 (KJV) | Proverbs 21:9 → |
|---|---|---|
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
|
The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.
|
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The wayH1870 of manH376 is frowardH2019 and strangeH2054: but as for the pureH2134, his workH6467 is rightH3477.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הֲפַכְפַּךְ דֶּרֶךְ אִישׁ וָזָר וְזַךְ יָשָׁר פָּעֳלֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֲפַכְפַּ֬ךְ |
ha.fakh.Pakh | H2019 | HAamsa | (is) crooked |
דֶּ֣רֶךְ |
De.rekh | H1870 | HNcbsc | (the) way of |
אִ֣ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | a person |
וָזָ֑ר |
va.Zar | H2054 | HAamsa | guilty |
וְ֝/זַ֗ךְ |
ve./Zakh | H2134 | HC/Aamsa | and/ a pure (person) |
יָשָׁ֥ר |
ya.Shar | H3477 | HAamsa | (is) upright |
פָּעֳלֽ/וֹ |
po.'o.L/o | H6467 | HNcmsc/Sp3ms | work/ his |
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ (dârak) H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H2019 — הֲפַכְפַּךְ (hăphakpak, haf-ak-pak'): by reduplication from הָפַךְ (hâphak) H2015; very perverse; froward.
- H2054 — וָזָר (vâzâr, vaw-zawr'): presumed to be from an unused root meaning to bear guilt; crime; [idiom] strange.
- H2134 — זַךְ (zak, zak): from זָכַךְ (zâkak) H2141; clear; clean, pure.
- H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): from יָשַׁר (yâshar) H3474; straight (literally or figuratively); convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
- H6467 — פֹּעַל (pôʻal, po'-al): from פָּעַל (pâʻal) H6466; an act or work (concretely); act, deed, do, getting, maker, work.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- but — Proverbs 15:26, Proverbs 30:12, Daniel 12:10, Matthew 5:8, Matthew 12:33, Acts 15:9, Titus 1:15, Titus 2:14, Titus 3:5, 1 Peter 1:22-23, 1 John 2:29, 1 John 3:3
- way — Genesis 6:5-6, Genesis 6:12, Job 15:14-16, Psalms 14:2-3, Ecclesiastes 7:29, Ecclesiastes 9:3, 1 Corinthians 3:3, Ephesians 2:2-3, Titus 3:3
Reciprocal references (4): Proverbs 6:14, Proverbs 15:9, Proverbs 20:11, Isaiah 55:8
Related Topics
- Torrey’s: CHARACTER OF THE WICKED
- Nave’s: CHARACTER; DEPRAVITY OF MAN; HOLINESS; PURITY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet