Proverbs 18:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 18 > Verse 19
Proverbs 18:19
| ← Proverbs 18:18 | Proverbs 18:19 (KJV) | Proverbs 18:20 → |
|---|---|---|
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
|
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
|
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
A brotherH251 offendedH6586 is harder to be won than a strongH5797 cityH7151: and their contentionsH4079 H4066 are like the barsH1280 of a castleH759.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אָח נִפְשָׁע מִקִּרְיַת־עֹז [וּמְדֹונִים כ] (וּמִדְיָנִים ק) כִּבְרִיחַ אַרְמֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָ֗ח |
'Ach | H251 | HNcmsa | a brother |
נִפְשָׁ֥ע |
nif.Sha' | H6586 | HVNrmsa | transgressed |
מִ/קִּרְיַת |
mi./kir.yat- | H7151 | HR/Ncfsc | (is) more than/ a town of |
עֹ֑ז |
'Oz | H5797 | HNcmsa | strength |
[ו/מדונים כ] (וּ֝/מִדְיָנִ֗ים ק) |
[mâdôwn כ] (u./me.do.nim ק) | H4066 כ H4079 ק | HC/Ncmpa | (and/ contentions ק) |
כִּ/בְרִ֥יחַ |
ki/v.Ri.ach | H1280 | HR/Ncmsc | (are) like/ (the) bar of |
אַרְמֽוֹן |
'ar.Mon | H759 | HNcmsa | a fortress |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
- H759 — אַרְמוֹן (ʼarmôwn, ar-mone'): from an unused root (meaning to be elevated); a citadel (from its height); castle, palace. Compare הַרְמוֹן (harmôwn) H2038.
- H1280 — בְּרִיחַ (bᵉrîyach, ber-ee'-akh): from בָּרַח (bârach) H1272; a bolt; bar, fugitive.
- H4066 — מָדוֹן (mâdôwn, maw-dohn'): from דִּין (dîyn) H1777; a contest or quarrel; brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare מִדְיָן (midyân) H4079, מְדָן (mᵉdân) H4090.
- H4079 — מִדְיָן (midyân, mid-yawn'): a variation for מָדוֹן (mâdôwn) H4066; a contest or quarrel; brawling, contention(-ous).
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H6586 — פָּשַׁע (pâshaʻ, paw-shah'): a primitive root (identical with פָּשַׂע (pâsaʻ) H6585 through the idea of expansion); to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel; offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
- H7151 — קִרְיָה (qiryâh, kir-yaw'): from קָרָה (qârâh) H7136 in the sense of flooring, i.e.; building; a city; city.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- brother — Genesis 4:5-8, Genesis 27:41-45, Genesis 32:6-11, Genesis 37:3-5, Genesis 37:11, Genesis 37:18-27, 2 Samuel 13:22, 2 Samuel 13:28, 1 Kings 2:23-25, 1 Kings 12:16, 2 Chronicles 13:17, Proverbs 6:19, Acts 15:39
- than — Proverbs 16:32
Reciprocal references (7): Genesis 32:11, Judges 12:6, Judges 20:48, 1 Samuel 17:28, 2 Samuel 19:43, Acts 7:26, 1 Peter 3:1
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet