Philippians 2:9

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Philippians > Chapter 2 > Verse 9

Philippians 2:9


← Philippians 2:8 Philippians 2:9 (KJV) Philippians 2:10 →
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

WhereforeG1352 GodG2316 alsoG2532 hath highly exaltedG5251 himG846, andG2532 givenG5483 himG846 a nameG3686 whichG3588 is aboveG5228 everyG3956 nameG3686:


Original Greek

διὸ καὶ ὁ Θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσε, καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
διὸ
dio G1352 CONJ Wherefore
καὶ
kai G2532 CONJ also
ὁ
ho G3588 T-NSM *
Θεὸς
Theos G2316 N-NSM God
αὐτὸν
auton G846 P-ASM him
ὑπερύψωσε,
huperupsōse G5251 V-AAI-3S hath highly exalted
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἐχαρίσατο
echarisato G5483 V-ADI-3S given
αὐτῷ
autō G846 P-DSM him
ὄνομα
onoma G3686 N-ASN a name
τὸ
to G3588 T-ASN which
ὑπὲρ
huper G5228 PREP is above
πᾶν
pan G3956 A-ASN every
ὄνομα·
onoma G3686 N-ASN name
Strong's References
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G1352 — διό (dió, dee-o'): from διά (diá) G1223 and ὅς (hós) G3739; through which thing, i.e. consequently; for which cause, therefore, wherefore
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
  • G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than; (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
  • G5251 — ὑπερυψόω (hyperypsóō, hoop-er-oop-so'-o): from ὑπέρ (hypér) G5228 and ὑψόω (hypsóō) G5312; to elevate above others, i.e. raise to the highest position; highly exalt
  • G5483 — χαρίζομαι (charízomai, khar-id'-zom-ahee): middle voice from χάρις (cháris) G5485; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue; deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (47): Genesis 41:41, Leviticus 8:9, Leviticus 14:6, Joshua 3:7, 2 Chronicles 1:1, Psalms 8:1, Psalms 16:6, Psalms 18:48, Psalms 18:50, Psalms 21:5, Psalms 45:2, Psalms 47:2, Psalms 89:4, Psalms 97:9, Psalms 103:19, Isaiah 12:4, Isaiah 49:4, Ezekiel 1:26, Ezekiel 21:27, Ezekiel 34:24, Zechariah 14:16, Matthew 22:42, Luke 1:32, Luke 19:12, John 3:31, John 8:54, John 14:13, John 17:10, Acts 2:33, Acts 3:13, Acts 8:33, Acts 19:17, 1 Corinthians 1:2, 1 Corinthians 8:6, 1 Corinthians 15:27, 2 Corinthians 13:4, Ephesians 1:10, Ephesians 1:21, Ephesians 3:15, Colossians 2:10, Hebrews 1:2, Hebrews 2:8, Hebrews 7:26, James 2:7, 1 Peter 1:21, Revelation 5:6, Revelation 5:8

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Philippians › Philippians 2 › Verse 9