Philippians 1:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Philippians > Chapter 1 > Verse 19
Philippians 1:19
| ← Philippians 1:18 | Philippians 1:19 (KJV) | Philippians 1:20 → |
|---|---|---|
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
|
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
|
According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 I knowG1492 thatG3754 thisG5124 shall turnG576 toG1519 myG3427 salvationG4991 throughG1223 yourG5216 prayerG1162, andG2532 the supplyG2024 of the SpiritG4151 of JesusG2424 ChristG5547,
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
οἶδα γὰρ ὅτι τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν διὰ τῆς ὑμῶν δεήσεως, καὶ ἐπιχορηγίας τοῦ Πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οἶδα |
oida | G1492 | V-RAI-1S | I know |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
τοῦτό |
touto | G5124 | D-NSN | this |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | my |
ἀποβήσεται |
apobēsetai | G576 | V-FDI-3S | shall turn |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | to |
σωτηρίαν |
sōtērian | G4991 | N-ASF | salvation |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | through |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
δεήσεως, |
deēseōs | G1162 | N-GSF | prayer |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπιχορηγίας |
epichorēgias | G2024 | N-GSF | supply |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | of the |
Πνεύματος |
Pneumatos | G4151 | N-GSN | Spirit |
Ἰησοῦ |
Iēsou | G2424 | N-GSM | of Jesus |
Χριστοῦ, |
Christou | G5547 | N-GSM | Christ |
Strong's References
- G576 — ἀποβαίνω (apobaínō, ap-ob-ah'-ee-no): from ἀπό (apó) G575 and the base of βάσις (básis) G939; literally, to disembark; figuratively, to eventuate; become, go out, turn
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1162 — δέησις (déēsis, deh'-ay-sis): from δέομαι (déomai) G1189; a petition; prayer, request, supplication
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι (optánomai) G3700 and ὁράω (horáō) G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know; be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700.
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2024 — ἐπιχορηγία (epichorēgía, ep-ee-khor-ayg-ee'-ah): from ἐπιχορηγέω (epichorēgéō) G2023; contribution; supply
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί (emoí) G1698; to me; I, me, mine, my
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): from πνέω (pnéō) G4154; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit; ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): feminine of a derivative of σωτήρ (sōtḗr) G4990 as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally); deliver, health, salvation, save, saving
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος (hoûtos) G3778; that thing; here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): from χρίω (chríō) G5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus; Christ
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- I know — Romans 8:28, 1 Corinthians 4:17, 1 Peter 1:7-9
- the Spirit — Romans 8:9, Galatians 4:6, 1 Peter 1:11
- through — 2 Corinthians 1:11, Ephesians 6:18-19
Reciprocal references (9): Exodus 17:12, Matthew 18:19, Acts 8:15, 2 Corinthians 1:6, 2 Corinthians 4:17, Colossians 4:3, 1 Thessalonians 5:25, Philemon 1:22, 1 Peter 5:1
Related Topics
- Torrey’s: AFFLICTED, DUTY TOWARD THE; PRAYER, INTERCESSORY
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; FAITH; GOD; GRACE OF GOD; HOLY SPIRIT; MINISTER, Christian; TACT; TRINITY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet