Luke 18:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 18 > Verse 12

Luke 18:12


← Luke 18:11 [words of Jesus] Luke 18:12 (KJV) [words of Jesus] Luke 18:13 [words of Jesus] →
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I fastG3522 twiceG1364 in the weekG4521, I give tithesG586 of allG3956 thatG3745 I possessG2932.


Original Greek

νηστεύω δὶς τοῦ σαββάτου, ἀποδεκατῶ πάντα ὅσα κτῶμαι.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
νηστεύω
nēsteuō G3522 V-PAI-1S I fast
δὶς
dis G1364 ADV twice
τοῦ
tou G3588 T-GSN *
σαββάτου,
sabbatou G4521 N-GSN in the week
ἀποδεκατῶ
apodekatō G586 V-PAI-1S I give tithes
πάντα
panta G3956 A-APN of all
ὅσα
hosa G3745 K-APN that
κτῶμαι.
ktōmai G2932 V-PNI-1S I possess
Strong's References
  • G586 — ἀποδεκατόω (apodekatóō, ap-od-ek-at-o'-o): from ἀπό (apó) G575 and δεκατόω (dekatóō) G1183; to tithe (as debtor or creditor); (give, pay, take) tithe
  • G1364 — δίς (dís, dece): adverb from δύο (dýo) G1417; twice; again, twice
  • G2932 — κτάομαι (ktáomai, ktah'-om-ahee): a primary verb; to get, i.e. acquire (by any means; own); obtain, possess, provide, purchase
  • G3522 — νηστεύω (nēsteúō, nace-tyoo'-o): from νῆστις (nēstis) G3523; to abstain from food (religiously); fast
  • G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): by reduplication from ὅς (hós) G3739; as (much, great, long, etc.) as; all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever)
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G4521 — σάββατον (sábbaton, sab'-bat-on): of Hebrew origin (H7676); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications; sabbath (day), week

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 18 › Verse 12