Leviticus 20:26
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 20 > Verse 26
Leviticus 20:26
| ← Leviticus 20:25 | Leviticus 20:26 (KJV) | Leviticus 20:27 → |
|---|---|---|
Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.
|
And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
|
A man also or woman that hath a familiar spirit, or that is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And ye shall be holyH6918 unto me: for I the LORDH3068 am holyH6918, and have severedH914 you from other peopleH5971, that ye should be mine.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וִהְיִיתֶם לִי קְדֹשִׁים כִּי קָדֹושׁ אֲנִי יְהוָה וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן־הָעַמִּים לִהְיֹות לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וִ/הְיִ֤יתֶם |
vi/h.Yi.tem | H1961 | HC/Vqq2mp | and/ you will be |
לִ/י֙ |
l/i | HR/Sp1cs | to (the)/ me | |
קְדֹשִׁ֔ים |
ke.do.Shim | H6918 | HAampa | holy |
כִּ֥י |
ki | H3588 | HC | for |
קָד֖וֹשׁ |
ka.Do.osh | H6918 | HAamsa | (am) holy |
אֲנִ֣י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וָ/אַבְדִּ֥ל |
va./'av.Dil | H914 | HC/Vhw1cs | and/ I have separated |
אֶתְ/כֶ֛ם |
'et./Khem | H853 | HTo/Sp2mp | (obj.)/ you |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הָֽ/עַמִּ֖ים |
ha./'a.Mim | H5971 | HTd/Ncmpa | the/ peoples |
לִ/הְי֥וֹת |
li/h.Yot | H1961 | HR/Vqc | to/ belong |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | to (the)/ me |
Strong's References
- H914 — בָּדַל (bâdal, baw-dal'): a primitive root; to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.); (make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), [idiom] utterly.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ (qâdôsh); from קָדַשׁ (qâdash) H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- severed — Leviticus 20:24, Deuteronomy 7:6, Deuteronomy 14:2, Deuteronomy 26:18-19, Titus 2:14
- the Lord — Leviticus 19:2, Leviticus 20:7, Psalms 99:5, Psalms 99:9, Isaiah 6:3, Isaiah 30:11, 1 Peter 1:15-16, Revelation 3:7, Revelation 4:8
Reciprocal references (9): Genesis 48:5, Exodus 19:6, Leviticus 10:10, Leviticus 11:44, Numbers 6:2, Deuteronomy 18:10, Malachi 2:11, Matthew 5:48, 1 Thessalonians 5:23
Related Topics
- Thompson Chain: ASSOCIATION-SEPARATION; SANCTIFICATION
- Nave’s: GOD; HOLINESS; RIGHTEOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet