Leviticus 15:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 15 > Verse 3
Leviticus 15:3
| ← Leviticus 15:2 | Leviticus 15:3 (KJV) | Leviticus 15:4 → |
|---|---|---|
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
|
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
|
Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And this shall be his uncleannessH2932 in his issueH2101: whether his fleshH1320 runH7325 with his issueH2101, or his fleshH1320 be stoppedH2856 from his issueH2101, it is his uncleannessH2932.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְזֹאת תִּהְיֶה טֻמְאָתֹו בְּזֹובֹו רָר בְּשָׂרֹו אֶת־זֹובֹו אֹו־הֶחְתִּים בְּשָׂרֹו מִזֹּובֹו טֻמְאָתֹו הִוא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/זֹ֛את |
ve./Zot | H2063 | HC/Pdxfs | and/ this |
תִּהְיֶ֥ה |
tih.Yeh | H1961 | HVqi3fs | it will be |
טֻמְאָת֖/וֹ |
tum.'a.T/o | H2932 | HNcfsc/Sp3ms | uncleanness/ his |
בְּ/זוֹב֑/וֹ |
be./zo.V/o | H2101 | HR/Ncmsc/Sp3ms | by/ discharge/ his |
רָ֣ר |
rar | H7325 | HVqp3ms | it has secreted |
בְּשָׂר֞/וֹ |
be.sa.R/o | H1320 | HNcmsc/Sp3ms | flesh/ his |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
זוֹב֗/וֹ |
zo.V/o | H2101 | HNcmsc/Sp3ms | discharge/ his |
אֽוֹ |
'ov- | H176 | HC | or |
הֶחְתִּ֤ים |
hech.Tim | H2856 | HVhp3ms | it has been obstructed |
בְּשָׂר/וֹ֙ |
be.sa.R/o | H1320 | HNcmsc/Sp3ms | flesh/ his |
מִ/זּוֹב֔/וֹ |
mi./zo.V/o | H2101 | HR/Ncmsc/Sp3ms | from/ discharge/ his |
טֻמְאָת֖/וֹ |
tum.'a.T/o | H2932 | HNcfsc/Sp3ms | (is) uncleanness/ his |
הִֽוא |
hi' | H1931 | HPp3fs | it |
Strong's References
- H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר (bâsar) H1319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
- H2101 — זוֹב (zôwb, zobe): from זוּב (zûwb) H2100; a seminal or menstrual flux; issue.
- H2856 — חָתַם (châtham, khaw-tham'): a primitive root; to close up; especially to seal; make an end, mark, seal (up), stop.
- H2932 — טֻמְאָה (ṭumʼâh, toom-aw'): from טָמֵא (ṭâmêʼ) H2930; religious impurity; filthiness, unclean(-ness).
- H7325 — רוּר (rûwr, roor): a primitive root; to slaver (with spittle), i.e. (by analogy) to emit afluid (ulcerous or natural); run.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H176 — אוֹ (ʼôw, o): presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו (ʼav) ; short for אַוָּה (ʼavvâh) H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if; also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא (hîyʼ); a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה (zeh) H2089; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (2): Leviticus 7:20, Leviticus 22:4
Related Topics
- Thompson Chain: UNCLEANNESS, CEREMONIAL
- Torrey’s: PURIFICATIONS OR BAPTISMS
- Nave’s: DEFILEMENT; SANITATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet