Lamentations 3:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Lamentations > Chapter 3 > Verse 15
Lamentations 3:15
| ← Lamentations 3:14 | Lamentations 3:15 (KJV) | Lamentations 3:16 → |
|---|---|---|
I was a derision to all my people; and their song all the day.
|
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
|
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He hath filledH7646 me with bitternessH4844, he hath made me drunkenH7301 with wormwoodH3939.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הִשְׂבִּיעַנִי בַמְּרֹורִים הִרְוַנִי לַעֲנָה׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִשְׂבִּיעַ֥/נִי |
his.bi.'A./ni | H7646 | HVhp3ms/Sp1cs | he has surfeited/ me |
בַ/מְּרוֹרִ֖ים |
va./me.ro.Rim | H4844 | HRd/Ncmpa | with (the)/ bitter things |
הִרְוַ֥/נִי |
hir.Va./ni | H7301 | HVhp3ms/Sp1cs | he has made drink/ me |
לַעֲנָֽה |
la.'a.Nah | H3939 | HNcfsa | wormwood |
Strong's References
- H3939 — לַעֲנָה (laʻănâh, lah-an-aw'): from an unused root supposed to mean to curse; wormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed); hemlock, wormwood.
- H4844 — מְרֹר (mᵉrôr, mer-ore'): or מְרוֹר (mᵉrôwr); from מָרַר (mârar) H4843; a bitter herb; bitter(-ness).
- H7301 — רָוָה (râvâh, raw-vaw'): a primitive root; to slake the thirst (occasionally of other appetites); bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
- H7646 — שָׂבַע (sâbaʻ, saw-bah'): or שָׂבֵעַ (sâbêaʻ); a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively); have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- filled — Job 9:18, Psalms 60:3, Isaiah 51:17-22, Jeremiah 9:15, Jeremiah 23:15, Jeremiah 25:15-18, Jeremiah 25:27, Lamentations 3:19
Reciprocal references (9): 1 Samuel 1:10, Psalms 88:3, Psalms 102:9, Proverbs 20:17, Isaiah 51:20, Isaiah 63:6, Jeremiah 23:9, Jeremiah 25:16, Jeremiah 48:26
Related Topics
- Torrey’s: JUDGMENTS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; DESPONDENCY; DRUNKENNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet