Job 37:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 37 > Verse 9
Job 37:9
| ← Job 37:8 | Job 37:9 (KJV) | Job 37:10 → |
|---|---|---|
Then the beasts go into dens, and remain in their places.
|
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
|
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Out of the southH2315 comethH935 the whirlwindH5492: and coldH7135 out of the northH4215.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מִן־הַחֶדֶר תָּבֹוא סוּפָה וּמִמְּזָרִים קָרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הַ֭/חֶדֶר |
Ha./che.der | H2315 | HTd/Ncmsa | the/ chamber |
תָּב֣וֹא |
ta.Vo' | H935 | HVqi3fs | it comes |
סוּפָ֑ה |
su.Fah | H5492 | HNcfsa | a storm-wind |
וּֽ/מִ/מְּזָרִ֥ים |
u./mi./me.za.Rim | H4215 | HC/R/Ncmpa | and/ from/ (the) scattering winds |
קָרָֽה |
ka.Rah | H7135 | HNcfsa | coldness |
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H2315 — חֶדֶר (cheder, kheh'-der): from חָדַר (châdar) H2314; an apartment (usually literal); ((bed) inner) chamber, innermost(-ward) part, parlour, [phrase] south, [idiom] within.
- H4215 — מְזָרֶה (mᵉzâreh, mez-aw-reh'): apparently from זָרָה (zârâh) H2219; properly, a scatterer, i.e. the north wind (as dispersing clouds; only in plural); north.
- H5492 — סוּפָה (çûwphâh, soo-faw'): from סוּף (çûwph) H5486; a hurricane; Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea.
- H7135 — קָרָה (qârâh, kaw-raw'): feminine of קַר (qar) H7119; coolness; cold.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- south — Job 9:9, Psalms 104:3
- the whirlwind — Job 38:1, Isaiah 21:1, Zechariah 9:14
Reciprocal references (2): Psalms 147:16, Ecclesiastes 1:6
Related Topics
- Thompson Chain: METEOROLOGY; NORTH
- Torrey’s: PROVIDENCE OF GOD, THE; WHIRLWIND; WIND, THE
- Nave’s: GOD; METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA; RELIGION; WEATHER; WHIRLWIND; WIND
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet