Job 35:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 35 > Verse 9
Job 35:9
| ← Job 35:8 | Job 35:9 (KJV) | Job 35:10 → |
|---|---|---|
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
|
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
|
But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
By reason of the multitudeH7230 of oppressionsH6217 they make the oppressed to cryH2199: they cry outH7768 by reason of the armH2220 of the mightyH7227.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מֵרֹב עֲשׁוּקִים יַזְעִיקוּ יְשַׁוְּעוּ מִזְּרֹועַ רַבִּים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֵ֭/רֹב |
me./ro | H7230 | HR/Ncbsc | from/ a multitude of |
עֲשׁוּקִ֣ים |
'a.shu.Kim | H6217 | HNcmpa | oppression(s) |
יַזְעִ֑יקוּ |
yaz.'I.ku | H2199 | HVhi3mp | people cry out |
יְשַׁוְּע֖וּ |
ye.sha.ve.'U | H7768 | HVpi3mp | they cry for help |
מִ/זְּר֣וֹעַ |
mi./ze.Ro.a' | H2220 | HR/Ncbsc | from/ (the) arm of |
רַבִּֽים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | great (people) |
Strong's References
- H2199 — זָעַק (zâʻaq, zaw-ak'): a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly; assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
- H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ, zer-o'-ah): or (shortened) זְרֹעַ (zᵉrôaʻ); and (feminine) זְרוֹעָה (zᵉrôwʻâh); or זְרֹעָה (zᵉrôʻâh); from זָרַע (zâraʻ) H2232; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force; arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.
- H6217 — עָשׁוּק (ʻâshûwq, aw-shook'): or עָשֻׁק (ʻâshuq); passive participle of עָשַׁק (ʻâshaq) H6231; used in plural masculine as abstractly, tyranny; oppressed(-ion). (Doubtful.)
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב (râbab) H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7230 — רֹב (rôb, robe): from רָבַב (râbab) H7231; abundance (in any respect); abundance(-antly), all, [idiom] common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), [idiom] very (age).
- H7768 — שָׁוַע (shâvaʻ, shaw-vah'): a primitive root; properly, to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble); cry (aloud, out), shout.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the arm — Job 40:9, Psalms 10:15
- they make — Exodus 2:23, Exodus 3:7, Exodus 3:9, Nehemiah 5:1-5, Job 24:12, Job 34:28, Psalms 12:5, Psalms 43:2, Psalms 55:2-3, Psalms 56:1-2, Luke 18:3-7
Reciprocal references (7): Exodus 22:23, Deuteronomy 24:15, Job 20:19, Job 36:13, Psalms 119:55, Isaiah 24:15, Hosea 7:14
Related Topics
- Nave’s: RULERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet