Job 19:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 19 > Verse 10
Job 19:10
| ← Job 19:9 | Job 19:10 (KJV) | Job 19:11 → |
|---|---|---|
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
|
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
|
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He hath destroyedH5422 me on every sideH5439, and I am goneH3212: and mine hopeH8615 hath he removedH5265 like a treeH6086.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יִתְּצֵנִי סָבִיב וָאֵלַךְ וַיַּסַּע כָּעֵץ תִּקְוָתִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִתְּצֵ֣/נִי |
yi.te.Tze./ni | H5422 | HVqi3ms/Sp1cs | he has torn down/ me |
סָ֭בִיב |
Sa.viv | H5439 | HNcbsa | all around |
וָ/אֵלַ֑ךְ |
va./'e.Lakh | H3212 | HC/Vqw1cs | and/ I have gone |
וַ/יַּסַּ֥ע |
va/i.ya.Sa' | H5265 | HC/Vhw3ms | and/ he has uprooted |
כָּ֝/עֵ֗ץ |
ka./'Etz | H6086 | HRd/Ncmsa | like (the)/ a tree |
תִּקְוָתִֽ/י |
tik.va.T/i | H8615 | HNcfsc/Sp1cs | hope/ my |
Strong's References
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ (hâlak) H1980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
- H5422 — נָתַץ (nâthats, naw-thats'): a primitive root; to tear down; beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); from סָבַב (çâbab) H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H8615 — תִּקְוָה (tiqvâh, tik-vaw'): from קָוָה (qâvâh) H6960; (compare קָוֶה (qâveh) H6961); literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy; expectation(-ted), hope, live, thing that I long for.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- destroyed — Job 1:13-19, Job 2:7, Psalms 88:13-18, Lamentations 2:5-6, 2 Corinthians 4:8-9
- I am gone — Job 17:11, Psalms 102:11
- mine hope — Job 6:11, Job 8:13-18, Job 17:15, Job 24:20, Psalms 37:35-36
Reciprocal references (4): Joshua 10:35, Job 1:18, Job 14:7, Job 14:19
Related Topics
- Thompson Chain: JOB
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet