Jeremiah 17:14

← Jeremiah 17:13	Jeremiah 17:14 (KJV)	Jeremiah 17:15 →
O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.	Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.	Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Heal^H7495 me, O LORD^H3068, and I shall be healed^H7495; save^H3467 me, and I shall be saved^H3467: for thou art my praise^H8416.

Original Hebrew

רְפָאֵנִי יְהוָה וְאֵרָפֵא הֹושִׁיעֵנִי וְאִוָּשֵׁעָה כִּי תְהִלָּתִי אָתָּה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
רְפָאֵ֤/נִי	re.fa.'E./ni	H7495	HVqv2ms/Sp1cs	heal/ me
יְהוָה֙	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh
וְ/אֵ֣רָפֵ֔א	ve./'E.ra.Fe'	H7495	HC/VNh1cs	so/ I may be healed
הוֹשִׁיעֵ֖/נִי	ho.shi.'E./ni	H3467	HVhv2ms/Sp1cs	save/ me
וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה	ve./'i.va.She.'ah	H3467	HC/VNh1cs	so/ let me be saved
כִּ֥י	ki	H3588	HC	for
תְהִלָּתִ֖/י	te.hi.la.T/i	H8416	HNcfsc/Sp1cs	(are) praise/ my
אָֽתָּה	'A.tah	H859	HPp2ms	you

Strong's References

H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H7495 — רָפָא (râphâʼ, raw-faw'): or רָפָה (râphâh); a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure; cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See רָפָה (râphâh) H7503.
H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh, teh-hil-law'): from הָלַל (hâlal) H1984; laudation; specifically (concretely) a hymn; praise.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References

Heal — Deuteronomy 32:39, Psalms 6:2, Psalms 6:4, Psalms 12:4, Isaiah 6:10, Isaiah 57:18-19, Jeremiah 31:18, Luke 4:18
save — Psalms 60:5, Psalms 106:47, Jeremiah 15:20, Matthew 8:25, Matthew 14:30
thou — Deuteronomy 10:21, Psalms 109:1, Psalms 148:14

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 17 › Verse 14