James 5:6

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > James > Chapter 5 > Verse 6

James 5:6


← James 5:5 James 5:6 (KJV) James 5:7 →
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye have condemnedG2613 and killedG5407 the justG1342; and he dothG498 notG3756 resistG498 youG5213.


Original Greek

κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον· οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
κατεδικάσατε,
katedikasate G2613 V-AAI-2P Ye have condemned
ἐφονεύσατε
ephoneusate G5407 V-AAI-2P killed
τὸν
ton G3588 T-ASM the
δίκαιον·
dikaion G1342 A-ASM just
οὐκ
ouk G3756 PRT-N not
ἀντιτάσσεται
antitassetai G498 V-PMI-3S he doth resist
ὑμῖν.
humin G5213 P-2DP you
Strong's References
  • G498 — ἀντιτάσσομαι (antitássomai, an-tee-tas'-som-ahee): from ἀντί (antí) G473 and the middle voice of τάσσω (tássō) G5021; to range oneself against, i.e. oppose; oppose themselves, resist
  • G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): from δίκη (díkē) G1349; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively); just, meet, right(-eous)
  • G2613 — καταδικάζω (katadikázō, kat-ad-ik-ad'-zo): from κατά (katá) G2596 and a derivative of δίκη (díkē) G1349; to adjudge against, i.e. pronounce guilty; condemn
  • G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
  • G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
  • G5407 — φονεύω (phoneúō, fon-yoo'-o): from φονεύς (phoneús) G5406; to be a murderer (of); kill, do murder, slay

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › James › James 5 › Verse 6