Isaiah 29:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 29 > Verse 2
Isaiah 29:2
| ← Isaiah 29:1 | Isaiah 29:2 (KJV) | Isaiah 29:3 → |
|---|---|---|
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
|
Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.
|
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Yet I will distressH6693 ArielH740, and there shall be heavinessH8386 and sorrowH592: and it shall be unto me as ArielH740.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַהֲצִיקֹותִי לַאֲרִיאֵל וְהָיְתָה תַאֲנִיָּה וַאֲנִיָּה וְהָיְתָה לִּי כַּאֲרִיאֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/הֲצִיק֖וֹתִי |
va./ha.tzi.Ko.ti | H6693 | HC/Vhq1cs | and/ I will bring distress |
לַֽ/אֲרִיאֵ֑ל |
la./'a.ri.'El | H740 | HR/Np | to/ Ariel |
וְ/הָיְתָ֤ה |
ve./ha.ye.Tah | H1961 | HC/Vqq3fs | and/ it will be |
תַֽאֲנִיָּה֙ |
ta.'a.ni.Yah | H8386 | HNcfsa | mourning |
וַֽ/אֲנִיָּ֔ה |
va./'a.ni.Yah | H592 | HC/Ncfsa | and/ lamentation |
וְ/הָ֥יְתָה |
ve./Ha.ye.tah | H1961 | HC/Vqq3fs | and/ it will be |
לִּ֖/י |
l/i | HR/Sp1cs | to/ me | |
כַּ/אֲרִיאֵֽל |
ka./'a.ri.'El | H740 | HR/Np | like/ Ariel |
Strong's References
- H592 — אֲנִיָּה (ʼănîyâh, an-ee-yaw'): from אָנָה (ʼânâh) H578; groaning; lamentation, sorrow.
- H740 — אֲרִיאֵל (ʼĂrîyʼêl, ar-ee-ale'): the same as אֲרִיאֵל (ʼărîyʼêl) H739; Ariel, a symbolical name for Jerusalem, also the name of an Israelite; Ariel.
- H6693 — צוּק (tsûwq, tsook): a primitive root; to compress, i.e. (figuratively) oppress, distress; constrain, distress, lie sore, (op-) press(-or), straiten.
- H8386 — תַּאֲנִיָּה (taʼănîyâh, tah-an-ee-yaw'): from אָנָה (ʼânâh) H578; lamentation; heaviness, mourning.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and it shall — Isaiah 34:6, Ezekiel 22:31, Ezekiel 24:3-13, Ezekiel 39:17, Ezekiel 43:15, Zephaniah 1:7-8, Revelation 19:17-18
- I will — Isaiah 5:25-30, Isaiah 10:5-6, Isaiah 10:32, Isaiah 17:14, Isaiah 24:1-12, Isaiah 33:7-9, Isaiah 36:22, Isaiah 37:3, Jeremiah 32:28-32, Jeremiah 39:4-5
Reciprocal references (1): Isaiah 29:7
Related Topics
- Nave’s: ARIEL; ISAIAH; ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet