Isaiah 28:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 28 > Verse 6
Isaiah 28:6
| ← Isaiah 28:5 | Isaiah 28:6 (KJV) | Isaiah 28:7 → |
|---|---|---|
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
|
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.
|
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And for a spiritH7307 of judgmentH4941 to him that sittethH3427 in judgmentH4941, and for strengthH1369 to them that turnH7725 the battleH4421 to the gateH8179.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּלְרוּחַ מִשְׁפָּט לַיֹּושֵׁב עַל־הַמִּשְׁפָּט וְלִגְבוּרָה מְשִׁיבֵי מִלְחָמָה שָׁעְרָה׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/ר֖וּחַ |
u./le./Ru.ach | H7307 | HC/R/Ncbsc | and/ (into)/ a spirit of |
מִשְׁפָּ֑ט |
mish.Pat | H4941 | HNcmsa | justice |
לַ/יּוֹשֵׁב֙ |
la/i.yo.Shev | H3427 | HRd/Vqrmsa | for the/ (one who) sits |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
הַ/מִּשְׁפָּ֔ט |
ha./mish.Pat | H4941 | HTd/Ncmsa | (the)/ judgment |
וְ/לִ֨/גְבוּרָ֔ה |
ve./Li/g.vu.Rah | H1369 | HC/R/Ncfsa | and/ (into)/ strength |
מְשִׁיבֵ֥י |
me.shi.Vei | H7725 | HVhrmpc | (those who) turn back |
מִלְחָמָ֖ה |
mil.cha.Mah | H4421 | HNcfsa | (of) battle |
שָֽׁעְרָ/ה |
Sha.'e.ra/h | H8179 | HNcmsa/Sd | (the) gate/ towards |
Strong's References
- H1369 — גְּבוּרָה (gᵉbûwrâh, gheb-oo-raw'): feminine passive participle from the same as גִּבּוֹר (gibbôwr) H1368; force (literally or figuratively); by implication, valor, victory; force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (lâcham) H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט (shâphaṭ) H8199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ (rûwach) H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר (shâʻar) H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and for strength — Deuteronomy 20:4, Joshua 1:9, Psalms 18:32-34, Psalms 46:1, Psalms 46:11
- for a spirit — Genesis 41:38-39, Numbers 11:16-17, Numbers 27:16-18, 1 Kings 3:28, Psalms 72:1-4, Proverbs 20:8, Isaiah 11:2-4, Isaiah 32:15-16, John 3:34, John 5:30, 1 Corinthians 12:8
Reciprocal references (11): Genesis 23:10, Exodus 31:3, Judges 5:10, Judges 5:11, 2 Samuel 18:4, 1 Chronicles 19:9, Psalms 18:34, Zechariah 12:5, Matthew 16:18, Acts 6:3, Acts 24:25
Related Topics
- Thompson Chain: TEMPERANCE-INTEMPERANCE; WEAKNESS-POWER
- Torrey’s: COURTS OF JUSTICE; TITLES AND NAMES OF THE HOLY SPIRIT
- Nave’s: BLESSING; HOLY SPIRIT; ISAIAH; ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING; JUDGE; RULERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet