Hebrews 7:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 7 > Verse 8
Hebrews 7:8
| ← Hebrews 7:7 | Hebrews 7:8 (KJV) | Hebrews 7:9 → |
|---|---|---|
And without all contradiction the less is blessed of the better.
|
And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
|
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 hereG5602 G3303 menG444 that dieG599 receiveG2983 tithesG1181; butG1161 thereG1563 he receiveth them, of whom it is witnessedG3140 thatG3754 he livethG2198.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνήσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν· ἐκεῖ δὲ, μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ὧδε |
hōde | G5602 | ADV | here |
μὲν |
men | G3303 | PRT | |
δεκάτας |
dekatas | G1181 | A-APF | tithes |
ἀποθνήσκοντες |
apothnēskontes | G599 | V-PAP-NPM | that die |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi | G444 | N-NPM | men |
λαμβάνουσιν· |
lambanousin | G2983 | V-PAI-3P | receive |
ἐκεῖ |
ekei | G1563 | ADV | there |
δὲ, |
de | G1161 | CONJ | but |
μαρτυρούμενος |
marturoumenos | G3140 | V-PPP-NSM | he [receiveth them], of whom it is witnessed |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ζῇ. |
zē | G2198 | V-PAI-3S | he liveth |
Strong's References
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
- G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): from ἀπό (apó) G575 and θνήσκω (thnḗskō) G2348; to die off (literally or figuratively); be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with)
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1181 — δεκάτη (dekátē, dek-at'-ay): feminine of δέκατος (dékatos) G1182; a tenth, i.e. as a percentage or (technically) tithe; tenth (part), tithe
- G1563 — ἐκεῖ (ekeî, ek-i'): of uncertain affinity; there; by extension, thither; there, thither(-ward), (to) yonder (place)
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): a primary verb; to live (literally or figuratively); life(-time), (a-)live(-ly), quick
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι (déchomai) G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι (hairéomai) G138 is more violent, to seize or remove)); accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)
- G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): from μάρτυς (mártys) G3144; to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively); charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness
- G3303 — μέν (mén, men): a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (dé) G1161 (this one, the former, etc.); even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G5602 — ὧδε (hōde, ho'-deh): from an adverb form of ὅδε (hóde) G3592; in this same spot, i.e. here or hither; here, hither, (in) this place, there
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- he liveth — John 11:25-26, John 14:6, John 14:19, Hebrews 3:16, Hebrews 5:6, Hebrews 6:20, Hebrews 9:24-25, Revelation 1:18
- men — Hebrews 7:23, Hebrews 9:27
Reciprocal references (5): Genesis 48:21, Luke 24:5, Hebrews 7:24, Hebrews 7:25, Revelation 4:9
Related Topics
- Torrey’s: TYPES OF CHRIST
- Nave’s: ABRAHAM; MELCHIZEDEK; PRIEST; SUCCESSION; TITHES; TYPES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet