Hebrews 4:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 4 > Verse 6
Hebrews 4:6
| ← Hebrews 4:5 | Hebrews 4:6 (KJV) | Hebrews 4:7 → |
|---|---|---|
And in this place again, If they shall enter into my rest.
|
Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:
|
Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SeeingG1893 thereforeG3767 it remainethG620 that someG5100 must enterG1525 thereinG1519 G846, andG2532 they to whom it was firstG4386 preachedG2097 enteredG1525 notG3756 inG1525 becauseG1223 of unbeliefG543:
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν εἰς αὐτήν, καὶ οἱ πρότερον εὐαγγελισθέντες οὐκ εἰσῆλθον δι’ ἀπείθειαν,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐπεὶ |
epei | G1893 | CONJ | Seeing |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | therefore |
ἀπολείπεται |
apoleipetai | G620 | V-PPI-3S | it remaineth |
τινὰς |
tinas | G5100 | X-APM | that some |
εἰσελθεῖν |
eiselthein | G1525 | V-2AAN | must enter |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | therein |
αὐτήν, |
autēn | G846 | P-ASF | |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
πρότερον |
proteron | G4386 | ADV-C | they to whom it was first |
εὐαγγελισθέντες |
euangelisthentes | G2097 | V-APP-NPM | preached |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
εἰσῆλθον |
eisēlthon | G1525 | V-2AAI-3P | entered in |
δι’ |
di’ | G1223 | PREP | because |
ἀπείθειαν, |
apeitheian | G543 | N-ASF | of unbelief |
Strong's References
- G543 — ἀπείθεια (apeítheia, ap-i'-thi-ah): from ἀπειθής (apeithḗs) G545; disbelief (obstinate and rebellious); disobedience, unbelief
- G620 — ἀπολείπω (apoleípō, ap-ol-ipe'-o): from ἀπό (apó) G575 and λείπω (leípō) G3007; to leave behind (passively, remain); by implication, to forsake; leave, remain
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional); after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): from εἰς (eis) G1519 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to enter (literally or figuratively); X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
- G1893 — ἐπεί (epeí, ep-i'): from ἐπί (epí) G1909 and εἰ (ei) G1487; thereupon, i.e. since (of time or cause); because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when
- G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): from εὖ (eû) G2095 and ἄγγελος (ángelos) G32; to announce good news ("evangelize") especially the gospel; declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel)
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
- G4386 — πρότερον (próteron, prot'-er-on): neuter of πρότερος (próteros) G4387 as adverb (with or without the article); previously; before, (at the) first, former
- G5100 — τὶς (tìs, tis): an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object; a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- entered — Hebrews 3:18-19
- it remaineth — 1 Corinthians 7:29, Hebrews 4:9
- some — Numbers 14:12, Numbers 14:31, Isaiah 65:15, Matthew 21:43, Matthew 22:9-10, Luke 14:21-24, Acts 13:46-47, Acts 28:28
- they — Galatians 3:8, Hebrews 3:19, Hebrews 4:2
Reciprocal references (7): Job 23:3, Psalms 106:24, Ezekiel 20:38, Matthew 7:21, Matthew 13:58, Romans 11:20, Hebrews 11:6
Related Topics
- Thompson Chain: ADMISSION-EXCLUSION; FAILURE, SPIRITUAL
- Nave’s: FAITH; PROCRASTINATION; PROPHECY; REGENERATION; REST; SALVATION; UNBELIEF; WORKS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet