Genesis 49:23
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 49 > Verse 23
Genesis 49:23
| ← Genesis 49:22 | Genesis 49:23 (KJV) | Genesis 49:24 → |
|---|---|---|
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
|
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
|
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The archersH1167 H2671 have sorely grieved himH4843, and shotH7232 at him, and hated himH7852:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיְמָרֲרֻהוּ וָרֹבּוּ וַיִּשְׂטְמֻהוּ בַּעֲלֵי חִצִּים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יְמָרֲרֻ֖/הוּ |
va/y.ma.ra.Ru./hu | H4843 | HC/Vpw3mp/Sp3ms | and/ they showed bitterness to/ him |
וָ/רֹ֑בּוּ |
va./Ro.bu | H7232 | HC/Vqp3cp | and/ they shot |
וַֽ/יִּשְׂטְמֻ֖/הוּ |
va/i.yis.te.Mu./hu | H7852 | HC/Vqw3mp/Sp3ms | and/ they bear a grudge/ him |
בַּעֲלֵ֥י |
ba.'a.Lei | H1167 | HNcmpc | masters of |
חִצִּֽים |
chi.Tzim | H2671 | HNcmpa | arrows |
Strong's References
- H1167 — בַּעַל (baʻal, bah'-al): from בָּעַל (bâʻal) H1166; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense); [phrase] archer, [phrase] babbler, [phrase] bird, captain, chief man, [phrase] confederate, [phrase] have to do, [phrase] dreamer, those to whom it is due, [phrase] furious, those that are given to it, great, [phrase] hairy, he that hath it, have, [phrase] horseman, husband, lord, man, [phrase] married, master, person, [phrase] sworn, they of.
- H2671 — חֵץ (chêts, khayts): from חָצַץ (châtsats) H2686; also by interchange for עֵץ (ʻêts) H6086; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
- H4843 — מָרַר (mârar, maw-rar'): a primitive root; properly, to trickle (see מַר (mar) H4752); but used only as a denominative from מַר (mar) H4751; to be (causatively, make) bitter (literally or figuratively); (be, be in, deal, have, make) bitter(-ly, -ness), be moved with choler, (be, have sorely, it) grieved(-eth), provoke, vex.
- H7232 — רָבַב (râbab, raw-bab'): a primitive root (rather identical with רָבַב (râbab) H7231 through the idea of projection); to shoot an arrow; shoot.
- H7852 — שָׂטַם (sâṭam, saw-tam'): a primitive root; properly, to lurk for, i.e. persecute; hate, oppose self against.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (13): Genesis 21:20, Genesis 37:5, Genesis 37:19, Genesis 39:21, Genesis 39:23, Numbers 21:30, 1 Samuel 31:3, 1 Chronicles 10:3, 2 Chronicles 35:23, Job 16:13, Proverbs 26:18, Nahum 2:2, Acts 7:9
Related Topics
- Torrey’s: CHILDREN; MANASSEH, THE TRIBE OF; PATRIARCHAL GOVERNMENT; PROTECTION; TRIBES OF ISRAEL, THE
- Nave’s: ARCHERY; DEATH; JACOB; PARENTS; PERSECUTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet