Ezra 6:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezra > Chapter 6 > Verse 17
Ezra 6:17
| ← Ezra 6:16 | Ezra 6:17 (KJV) | Ezra 6:18 → |
|---|---|---|
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,
|
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
|
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And offeredH7127 at the dedicationH2597 of thisH1836 houseH1005 of GodH426 an hundredH3969 bullocksH8450, two hundredH3969 ramsH1798, fourH703 hundredH3969 lambsH563; and for a sin offeringH2402 H2409 forH5922 allH3606 IsraelH3479, twelveH8648 H6236 heH6841 goatsH5796, according to the numberH4510 of the tribesH7625 of IsraelH3479.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְהַקְרִבוּ לַחֲנֻכַּת בֵּית־אֱלָהָא דְנָה תֹּורִין מְאָה דִּכְרִין מָאתַיִן אִמְּרִין אַרְבַּע מְאָה וּצְפִירֵי עִזִּין [לְחַטָּיָא כ] (לְחַטָּאָה ק) עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל תְּרֵי־עֲשַׂר לְמִנְיָן שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הַקְרִ֗בוּ |
ve./hak.Ri.vu | H7127 | AC/Vhp3mp | and/ they offered |
לַ/חֲנֻכַּת֮ |
la./cha.nu.Kat | H2597 | AR/Ncfsc | for/ (the) dedication of |
בֵּית |
beit- | H1005 | ANcmsc | (the) house of |
אֱלָהָ֣/א |
'e.la.Ha/' | H426 | ANcmsd/Td | (the)/ God |
דְנָה֒ |
de.Nah | H1836 | APdxms | this |
תּוֹרִ֣ין |
to.Rin | H8450 | ANcmpa | bulls |
מְאָ֔ה |
me.'Ah | H3969 | AAcbsa | one hundred |
דִּכְרִ֣ין |
dikh.Rin | H1798 | ANcmpa | rams |
מָאתַ֔יִן |
ma.Ta.yin | H3969 | AAcbda | two hundred |
אִמְּרִ֖ין |
'i.me.Rin | H563 | ANcmpa | lambs |
אַרְבַּ֣ע |
'ar.Ba' | H703 | AAcbsa | four |
מְאָ֑ה |
me.'Ah | H3969 | AAcbsa | hundred |
וּ/צְפִירֵ֨י |
u./tze.fi.Rei | H6841 | AC/Ncmpc | and/ he-goats of |
עִזִּ֜ין |
'i.Zin | H5796 | ANcfpa | goats |
[ל/חטיא כ] (לְ/חַטָּאָ֤ה ק) |
[chăṭṭâyâʼ כ] (le./cha.ta.ya ק) | H2409 כ H2402 ק | [AR/Vpc כ] (AR/Ncfsa ק) | (for/ a sin offering ק) |
עַל |
'al- | H5922 | AR | on |
כָּל |
kol- | H3606 | ANcmsc | all |
יִשְׂרָאֵל֙ |
Yis.ra.'El | H3479 | ANp | Israel |
תְּרֵֽי |
te.rei- | H8648 | AAcbsc | two (plus) |
עֲשַׂ֔ר |
'a.Sar | H6236 | AAcbsa | ten |
לְ/מִנְיָ֖ן |
le./min.Yan | H4510 | AR/Ncmsc | to/ (the) number of |
שִׁבְטֵ֥י |
shiv.Tei | H7625 | ANcmpc | (the) tribes of |
יִשְׂרָאֵֽל |
Yis.ra.'El | H3479 | ANp | Israel |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; God; God, god.
- H563 — אִמַּר (ʼimmar, im-mar'): (Aramaic) perhaps from אֲמַר (ʼămar) H560 (in the sense of bringing forth); a lamb; lamb.
- H703 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): (Aramaic) corresponding to אַרְבַּע (ʼarbaʻ) H702; four; four.
- H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת (bayith) H1004; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); house.
- H1798 — דְּכַר (dᵉkar, dek-ar'): (Aramaic) corresponding to זָכָר (zâkâr) H2145; properly, a male, i.e. of sheep; ram.
- H1836 — דֵּן (dên, dane): (Aramaic) an orthographical variation of דֵּךְ (dêk) H1791; this; (afore-) time, [phrase] after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), [phrase] thus, where(-fore), which.
- H2402 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): (Aramaic) corresponding to חֲטָאָה (chăṭâʼâh) H2401; an offence, and the penalty or sacrifice forit; sin (offering).
- H2409 — חֲטָּיָא (chăṭṭâyâʼ, khat-taw-yaw'): (Aramaic) from the same as חֲטִי (chăṭîy) H2408; an expiation; sin offering.
- H2597 — חֲנֻכָּא (chănukkâʼ, chan-ook-kaw'): (Aramaic) corresponding to חֲנֻכָּה (chănukkâh) H2598; consecration; dedication.
- H3479 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): (Aramaic) corresponding to יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl) H3478; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3606 — כֹּל (kôl, kole): (Aramaic) corresponding to כֹּל (kôl) H3605; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.
- H3969 — מְאָה (mᵉʼâh, meh-aw'): (Aramaic) corresponding to מֵאָה (mêʼâh) H3967; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred.
- H4510 — מִנְיָן (minyân, min-yawn'): (Aramaic) from מְנָא (mᵉnâʼ) H4483; enumeration; number.
- H5796 — עֵז (ʻêz, aze): (Aramaic) corresponding to עֵז (ʻêz) H5795; a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair); goat.
- H5922 — עַל (ʻal, al): (Aramaic) corresponding to עַל (ʻal) H5921; above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
- H6236 — עֲשַׂר (ʻăsar, as-ar'): (Aramaic) masculine עֲשְׂרָה (ʻăsrâh) (Aramaic); corresponding to עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; ten; ten, [phrase] twelve.
- H6841 — צְפִיר (tsᵉphîyr, tsef-eer'): (Aramaic) corresponding to צָפִיר (tsâphîyr) H6842; a he-goat; he (goat).
- H7127 — קְרֵב (qᵉrêb, ker-abe'): (Aramaic) corresponding to קָרַב (qârab) H7126; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; approach, come (near, nigh), draw near.
- H7625 — שְׁבַט (shᵉbaṭ, sheb-at'): (Aramaic) corresponding to שֵׁבֶט (shêbeṭ) H7626; a clan; tribe.
- H8450 — תּוֹר (tôwr, tore): (Aramaic) corresponding (by permutation) to שׁוֹר (shôwr) H7794; a bull; bullock, ox.
- H8648 — תְּרֵין (tᵉrêyn, ter-ane'): (Aramaic) feminine תַּרְתֵּין (tartêyn); corresponding to שְׁנַיִם (shᵉnayim) H8147; two; second, [phrase] twelve, two.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- a sin offering — Leviticus 4:3, Leviticus 4:13-14, Leviticus 4:22-23, Leviticus 4:28, 2 Chronicles 29:21-23
- according to — 1 Kings 18:31, Luke 22:30, Revelation 7:4-8, Revelation 21:12
- offered — Numbers 7:2-89, 1 Kings 8:63-64, 1 Chronicles 16:1-3, 2 Chronicles 7:5, 2 Chronicles 29:31-35, Ezra 8:35
Reciprocal references (13): Exodus 24:4, Leviticus 9:3, Leviticus 16:5, Numbers 7:10, Numbers 15:24, 2 Samuel 6:17, 1 Chronicles 29:21, 2 Chronicles 29:32, Ezra 2:70, Ezekiel 46:12, Matthew 19:28, Acts 26:7, James 1:1
Related Topics
- Thompson Chain: ANIMALS
- Torrey’s: DEDICATION; TEMPLE, THE SECOND
- Nave’s: BACKSLIDERS; DEDICATION; LIBERALITY; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet