Ephesians 6:15

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Bible > Ephesians > Chapter 6 > Verse 15

Ephesians 6:15


Ephesians 6:14 Ephesians 6:15 (KJV) Ephesians 6:16
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 your feetG4228 shodG5265 withG1722 the preparationG2091 of the gospelG2098 of peaceG1515;


Original Greek

καὶ ὑποδησάμενοι τοὺς πόδας ἐν ἑτοιμασίᾳ τοῦ εὐαγγελίου τῆς εἰρήνης·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ὑποδησάμενοι
hupodēsamenoi G5265 V-AMP-NPM shod
τοὺς
tous G3588 T-APM *
πόδας
podas G4228 N-APM your feet
ἐν
en G1722 PREP with
ἑτοιμασίᾳ
hetoimasia G2091 N-DSF the preparation
τοῦ
tou G3588 T-GSN of the
εὐαγγελίου
euangeliou G2098 N-GSN gospel
τῆς
tēs G3588 T-GSF *
εἰρήνης·
eirēnēs G1515 N-GSF of peace
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): probably from a primary verb (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again.
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2091 — ἑτοιμασία (hetoimasía, het-oy-mas-ee'-ah): from ἑτοιμάζω; preparation:--preparation.
  • G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G4228 — πούς (poús, pooce): a primary word; a "foot" (figuratively or literally):--foot(-stool).
  • G5265 — ὑποδέω (hypodéō, hoop-od-eh'-o): from ὑπό and δέω; to bind under one's feet, i.e. put on shoes or sandals:--bind on, (be) shod.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (3): Exodus 12:11, Mark 6:9, Ephesians 5:16

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

BibleEphesiansEphesians 6 › Verse 15