Daniel 7:23

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Daniel > Chapter 7 > Verse 23

Daniel 7:23

← Daniel 7:22 Daniel 7:23 (KJV) Daniel 7:24 →
Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.
Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ThusH3652 he saidH560, The fourthH7244 beastH2423 shall beH1934 the fourthH7244 kingdomH4437 upon earthH772, which shall be diverseH8133 fromH4481 allH3606 kingdomsH4437, and shall devourH399 the wholeH3606 earthH772, and shall tread it downH1759, and break it in piecesH1855.

Original Hebrew

כֵּן אֲמַר חֵיוְתָא רְבִיעָיְתָא מַלְכוּ [רְבִיעָיָא כ] (רְבִיעָאָה ק) תֶּהֱוֵא בְאַרְעָא דִּי תִשְׁנֵא מִן־כָּל־מַלְכְוָתָא וְתֵאכֻל כָּל־אַרְעָא וּתְדוּשִׁנַּהּ וְתַדְּקִנַּהּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כֵּן֮
 ken H3652 AAampa as follows
אֲמַר֒
 'a.Mar H560 AVqp3ms he said
חֵֽיוְתָ/א֙
 chei.ve.Ta/' H2423 ANcfsd/Td beast/ the
רְבִיעָ֣יְתָ֔/א
 re.vi.'A.ye.Ta/' H7244 AAofsd/Td (the)/ fourth
מַלְכ֤וּ
 mal.Khu H4437 ANcfsa a kingdom
[רביעי/א כ] (רְבִיעָ/אָה֙ ק)
 [rᵉbîyʻay כ] (re.vi.'a.ya/' ק) H7244 כ [AAomsd/Td כ] (AAobsd/Ta ק) (fourth/ the ק)
תֶּהֱוֵ֣א
 te.he.Ve' H1934 AVqi3fs it will be
בְ/אַרְעָ֔/א
 ve./'ar.'A/' H772 AR/Ncfsd/Td on/ earth/ the
דִּ֥י
 di H1768 ATr which
תִשְׁנֵ֖א
 tish.Ne' H8133 AVqi3fs it will be different
מִן
 min- H4481 AR from
כָּל
 kol- H3606 AVqi3fs all
מַלְכְוָתָ֑/א
 mal.khe.va.Ta/' H4437 ANcfpd/Td kingdoms/ the
וְ/תֵאכֻל֙
 ve./te.Khul H399 AC/Vqi3fs so/ it may devour
כָּל
 kol- H3606 ANcmsc all
אַרְעָ֔/א
 'ar.'A/' H772 ANcfsd/Td earth/ the
וּ/תְדוּשִׁנַּ֖/הּ
 u./te.du.shi.Na/h H1759 AC/Vqi3fs/Sp3fs and/ it will tread down/ it
וְ/תַדְּקִנַּֽ/הּ
 ve./tad.de.ki.Na/h H1855 AC/Vai3fs/Sp3fs and/ it will shatter/ it
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
  • H399 — אֲכַל (ʼăkal, ak-al'): (Aramaic) corresponding to אָכַל (ʼâkal) H398; to eat (literally or figuratively); [phrase] accuse, devour, eat.
  • H560 — אֲמַר (ʼămar, am-ar'): (Aramaic) corresponding to אָמַר (ʼâmar) H559; to say (used with great latitude); command, declare, say, speak, tell.
  • H772 — אֲרַע (ʼăraʻ, ar-ah'): (Aramaic) corresponding to אֶרֶץ (ʼerets) H776; the earth; by implication (figuratively) low; earth, interior.
  • H1759 — דּוּשׁ (dûwsh, doosh): (Aramaic) corresponding to דּוּשׁ (dûwsh) H1758; to trample; tread down.
  • H1855 — דְּקַק (dᵉqaq, dek-ak'): (Aramaic) corresponding to דָּקַק (dâqaq) H1854; to crumble or (trans.) crush; break to pieces.
  • H1934 — הָוָא (hâvâʼ, hav-aw'): (Aramaic) or הָוָה (hâvâh); (Aramaic), corresponding to הָוָא (hâvâʼ) H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
  • H2423 — חֵיוָא (chêyvâʼ, khay-vaw'): (Aramaic) from חֲיָא (chăyâʼ) H2418; an animal; beast.
  • H3606 — כֹּל (kôl, kole): (Aramaic) corresponding to כֹּל (kôl) H3605; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.
  • H3652 — כֵּן (kên, kane): (Aramaic) corresponding to כֵּן (kên) H3651; so; thus.
  • H4437 — מַלְכוּ (malkûw, mal-koo'): (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת (malkûwth) H4438; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.
  • H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן (min) H4480; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
  • H7244 — רְבִיעַי (rᵉbîyʻay, reb-ee-ah'-ee): (Aramaic) corresponding to רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy) H7243; fourth; also (fractionally) a fourth; fourth.
  • H8133 — שְׁנָא (shᵉnâʼ, shen-aw'): (Aramaic) corresponding to שָׁנָא (shânâʼ) H8132; to alter; alter, change, (be) diverse.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (11): Genesis 36:30, Numbers 24:24, Isaiah 25:5, Lamentations 3:11, Daniel 2:39, Daniel 7:20, Daniel 8:13, Revelation 12:17, Revelation 13:1, Revelation 17:18, Revelation 19:20

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 7 › Verse 23  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Daniel/7/23&oldid=0"