2 Samuel 3:33

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Samuel > Chapter 3 > Verse 33

2 Samuel 3:33


← 2 Samuel 3:32 2 Samuel 3:33 (KJV) 2 Samuel 3:34 →
And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?
Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the kingH4428 lamentedH6969 over AbnerH74, and saidH559, DiedH4191 AbnerH74 as a foolH5036 diethH4194?


Original Hebrew

וַיְקֹנֵן הַמֶּלֶךְ אֶל־אַבְנֵר וַיֹּאמַר הַכְּמֹות נָבָל יָמוּת אַבְנֵר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יְקֹנֵ֥ן
va/y.ko.Nen H6969 HC/Vow3ms and/ he lamented
הַ/מֶּ֛לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
אֶל
'el- H413 HR because of
אַבְנֵ֖ר
'av.Ner H74 HNp Abner
וַ/יֹּאמַ֑ר
va/i.yo.Mar H559 HC/Vqw3ms and/ he said
הַ/כְּ/מ֥וֹת
ha./ke./Mot H4194 HTi/R/Ncmsc ¿/ like/ (the) death of
נָבָ֖ל
na.Val H5036 HAamsa a fool
יָמ֥וּת
ya.Mut H4191 HVqi3ms will he die
אַבְנֵֽר
'av.Ner H74 HNp Abner
Strong's References
  • H74 — אַבְנֵר (ʼAbnêr, ab-nare'): or (fully) אֲבִינֵר (ʼĂbîynêr) ; from אָב (ʼâb) H1 and נִיר (nîyr) H5216; father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite; Abner.
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
  • H4194 — מָוֶת (mâveth, maw'-veth): from מוּת (mûwth) H4191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin; (be) dead(-ly), death, die(-d).
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
  • H5036 — נָבָל (nâbâl, naw-bawl'): from נָבֵל (nâbêl) H5034; stupid; wicked (especially impious); fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
  • H6969 — קוּן (qûwn, koon): a primitive root; to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral); lament, mourning woman.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): 1 Samuel 26:5, Jeremiah 22:18, Ezekiel 32:16

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Samuel › 2 Samuel 3 › Verse 33