2 Chronicles 15:14

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Chronicles > Chapter 15 > Verse 14

2 Chronicles 15:14

← 2 Chronicles 15:13 2 Chronicles 15:14 (KJV) 2 Chronicles 15:15 →
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they swareH7650 unto the LORDH3068 with a loudH1419 voiceH6963, and with shoutingH8643, and with trumpetsH2689, and with cornetsH7782.

Original Hebrew

וַיִּשָּׁבְעוּ לַיהוָה בְּקֹול גָּדֹול וּבִתְרוּעָה וּבַחֲצֹצְרֹות וּבְשֹׁופָרֹות׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּשָּֽׁבְעוּ֙
 va/i.yi.sha.ve.'U H7650 HC/VNw3mp and/ they swore an oath
לַ/יהוָ֔ה
 la./Yah.weh H3068 HR/Np to/ Yahweh
בְּ/ק֥וֹל
 be./Kol H6963 HR/Ncmsa with/ a voice
גָּד֖וֹל
 ga.Dol H1419 HAamsa great
וּ/בִ/תְרוּעָ֑ה
 u./vi/t.ru.'Ah H8643 HC/R/Ncfsa and/ with/ a shout
וּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת
 u./va./cha.tzo.tze.Rot H2689 HC/R/Ncfpa and/ with/ trumpets
וּ/בְ/שׁוֹפָרֽוֹת
 u./ve./sho.fa.Rot H7782 HC/R/Ncmpa and/ with/ ram's horns
Strong's References
  • H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל (gâdôl); (shortened) from גָּדַל (gâdal) H1431; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
  • H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): by reduplication from חָצַר (châtsar) H2690; a trumpet (from its sundered or quavering note); trumpet(-er).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל (qôl); from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
  • H7650 — שָׁבַע (shâbaʻ, shaw-bah'): a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from שֶׁבַע (shebaʻ) H7651; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times); adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for שָׂבַע (sâbaʻ) H7646), take an oath, [idiom] straitly, (cause to, make to) swear.
  • H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר (shôphâr); from שָׁפַר (shâphar) H8231 in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
  • H8643 — תְּרוּעָה (tᵉrûwʻâh, ter-oo-aw'): from רוּעַ (rûwaʻ) H7321; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alarum; alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): 2 Chronicles 23:16, Nehemiah 5:12, Psalms 119:106, Isaiah 45:23

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Chronicles › 2 Chronicles 15 › Verse 14  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/2_Chronicles/15/14&oldid=0"