1 Corinthians 5:9

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Corinthians > Chapter 5 > Verse 9

1 Corinthians 5:9


← 1 Corinthians 5:8 1 Corinthians 5:9 (KJV) 1 Corinthians 5:10 →
Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators:
Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I wroteG1125 unto youG5213 inG1722 an epistleG1992 notG3361 to companyG4874 with fornicatorsG4205:


Original Greek

Ἔγραψα ὑμῖν ἐν τῇ ἐπιστολῇ μὴ συναναμίγνυσθαι πόρνοις·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἔγραψα
Egrapsa G1125 V-AAI-1S I wrote
ὑμῖν
humin G5213 P-2DP unto you
ἐν
en G1722 PREP in
τῇ
tē G3588 T-DSF *
ἐπιστολῇ
epistolē G1992 N-DSF an epistle
μὴ
mē G3361 PRT-N not
συναναμίγνυσθαι
sunanamignusthai G4874 V-PMN to company
πόρνοις·
pornois G4205 N-DPM with fornicators
Strong's References
  • G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe; describe, write(-ing, -ten)
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G1992 — ἐπιστολή (epistolḗ, ep-is-tol-ay'): from ἐπιστέλλω (epistéllō) G1989; a written message; "epistle," letter
  • G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
  • G4205 — πόρνος (pórnos, por'-nos): from πέρνημι (pérnēmi) (to sell; akin to the base of πιπράσκω (pipráskō) G4097); a (male) prostitute (as venal), i.e. (by analogy) a debauchee (libertine); fornicator, whoremonger
  • G4874 — συναναμίγνυμι (synanamígnymi, soon-an-am-ig'-noo-mee): from σύν (sýn) G4862 and a compound of ἀνά (aná) G303 and μίγνυμι (mígnymi) G3396; to mix up together, i.e. (figurative) associate with; (have, keep) company (with)
  • G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 5 › Verse 9