1 Chronicles 12:20
Bible > 1 Chronicles > Chapter 12 > Verse 20
1 Chronicles 12:20
| ← 1 Chronicles 12:19 | 1 Chronicles 12:20 (KJV) | 1 Chronicles 12:21 → |
|---|---|---|
And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.
|
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.
|
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
|
Verse Text
As he wentH3212 to ZiklagH6860, there fellH5307 to him of ManassehH4519, AdnahH5734, and JozabadH3107, and JediaelH3043, and MichaelH4317, and JozabadH3107, and ElihuH453, and ZilthaiH6769, captainsH7218 of the thousandsH505 that were of ManassehH4519.
בְּלֶכְתֹּו אֶל־צִיקְלַג נָפְלוּ עָלָיו ׀ מִמְּנַשֶּׁה עַדְנַח וְיֹוזָבָד וִידִיעֲאֵל וּמִיכָאֵל וְיֹוזָבָד וֶאֱלִיהוּא וְצִלְּתָי רָאשֵׁי הָאֲלָפִים אֲשֶׁר לִמְנַשֶּׁה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ/לֶכְתּ֣/וֹ |
be./lekh.T/o | H3212 | HR/Vqc/Sp3ms | when/ went/ he |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
צִֽיקְלַ֗ג |
tzik.Lag | H6860 | HNp | Ziklag |
נָפְל֣וּ |
na.fe.Lu | H5307 | HVqp3cp | they fell |
עָלָ֣י/ו |
'a.La/v | H5921 | HR/Sp3ms | on/ him |
מִֽ/מְּנַשֶּׁ֡ה |
mi./me.na.Sheh | H4519 | HR/Np | some of/ Manasseh |
עַ֠דְנַח |
'Ad.nach | H5734 | HNp | Adnach |
וְ/יוֹזָבָ֤ד |
ve./yo.za.Vad | H3107 | HC/Np | and/ Jozabad |
וִ/ידִֽיעֲאֵל֙ |
vi./di.'a.'El | H3043 | HC/Np | and/ Jediael |
וּ/מִיכָאֵ֣ל |
u./mi.kha.'El | H4317 | HC/Np | and/ Michael |
וְ/יוֹזָבָ֔ד |
ve./yo.za.Vad | H3107 | HC/Np | and/ Jozabad |
וֶ/אֱלִיה֖וּא |
ve./'e.li.Hu' | H453 | HC/Np | and/ Elihu |
וְ/צִלְּתָ֑י |
ve./tzi.le.Tai | H6769 | HC/Np | and/ Zillethai |
רָאשֵׁ֥י |
ra.Shei | H7218 | HNcmpc | (the) chiefs of |
הָ/אֲלָפִ֖ים |
ha./'a.la.Fim | H505 | HTd/Acbpa | the/ thousands |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
לִ/מְנַשֶּֽׁה |
li/m.na.Sheh | H4519 | HR/Np | (belonged) to/ Manasseh |
- H453 — אֱלִיהוּ (ʼĔlîyhûw, el-ee-hoo'): or (fully) אֱלִיהוּא (ʼĔlîyhûwʼ); from אֵל (ʼêl) H410 and הוּא (hûwʼ) H1931; God of him; Elihu, the name of one of Job's friends, and of three Israelites; Elihu.
- H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף (ʼeleph) H504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H3043 — יְדִיעֲאֵל (Yᵉdîyʻăʼêl, yed-ee-ah-ale'): from יָדַע (yâdaʻ) H3045 and אֵל (ʼêl) H410; knowing God; Jediael, the name of three Israelites; Jediael.
- H3107 — יוֹזָבָד (Yôwzâbâd, yo-zaw-bawd'): a form of יְהוֹזָבָד (Yᵉhôwzâbâd) H3075; Jozabad, the name of ten Israelites; Josabad, Jozabad.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ (hâlak) H1980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl, me-kaw-ale'): from מִי (mîy) H4310 and (the prefix derivative from) כִּי (kîy) H3588 and אֵל (ʼêl) H410; who (is) like God?; Mikael, the name of an archangel and of nine Israelites; Michael.
- H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה (nâshâh) H5382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל (pâlal) H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H5734 — עַדְנָה (ʻAdnâh, ad-naw'): from עָדַן (ʻâdan) H5727; pleasure; Adnah, the name of two Israelites; Adnah.
- H6769 — צִלְּתַי (Tsillᵉthay, tsil-leth-ah'-ee): from the feminine of צֵל (tsêl) H6738; shady; Tsillethai, the name of two Israelites; Zilthai.
- H6860 — צִקְלַג (Tsiqlag, tsik-lag'): or צִיקלַג (Tsîyqlag); (1 Chronicles 12:1,20), of uncertain derivation; Tsiklag or Tsikelag, a place in Palestine; Ziklag.
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References
- As he went — 1 Samuel 29:11
- captains — Exodus 18:21, Deuteronomy 1:15, Deuteronomy 33:17
Reciprocal references (4): Genesis 40:17, 1 Samuel 27:6, 1 Chronicles 12:21, 1 Chronicles 13:1
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet