本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
豹 (LEOPARD)
Torrey's New Topical Textbook
棲居迦南的山嶺 (Inhabited mountains of Canaan)
埋伏等候獵物 (Lies in wait for its prey)
描述為 (DESCRIBED AS)
比喻 (ILLUSTRATIVE)
天主施行審判 (Of God in his judgments)
馬基頓帝國 (Of the Macedonian empire)
敵基督 (Of antichrist)
（馴服的豹）惡人為福音所制伏 ((Tamed,) of the wicked subdued by the gospel)
食肉的野獸 (A carnivorous animal)
豹的兇猛 (Fierceness of)
比喻 (FIGURATIVE)
豹的馴服，福音得勝的表徵 (Taming of, the triumph of the gospel)