本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
住廬節 (FEAST OF TABERNACLES, THE)
Torrey's New Topical Textbook
在收藏五穀與酒之後舉行 (Held after harvest and vintage)
七月十五日開始 (Began fifteenth of seventh month)
共守七日 (Lasted seven days)
又稱收藏節 (Called the feast of ingathering)
一切男丁必須赴節朝見 (All males obliged to appear at)
首日與末日為聖會 (First and last days of, holy convocations)
節期中所獻的祭 (Sacrifices during)
節期中百姓住在廬中 (The people dwelt in booths during)
每七年於節中公開宣讀律法 (The law publicly read every seventh year at)
記念以色列人在曠野寄居 (To commemorate the sojourn of Israel in the desert)
當守 (TO BE OBSERVED)
節期的禮俗 (CUSTOMS OBSERVED AT)
手持巴勒瑪樹枝 (Bearing branches of palms)
從西羅亞池汲水 (Drawing water from the pool of Siloam)
高唱和散那 (Singing hosannas)
著名的守節 (REMARKABLE CELEBRATIONS OF)