本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

野驢 (ASS, THE WILD)

Torrey's New Topical Textbook

住在荒野僻靜之處 (Inhabits wild and solitary places)

遍山遊行覓食 (Ranges the mountains for food)

飢餓時叫號 (Brays when hungry)

缺草時受苦 (Suffers in time of scarcity)

輕忽驅策之人 (Despises his pursuers)

蒙天主養活 (Supported by God)

其性狀 (DESCRIBED AS)

喜愛自由 (Fond of liberty)

難以馴服 (Intractable)

獨處不合羣 (Unsocial)

喻指 (ILLUSTRATIVE OF)

世人天性的頑梗 (Intractableness of natural man)

惡人追求罪惡 (The wicked in their pursuit of sin)

以色列人貪戀偶像 (Israel in their love of idols)

亞述的勢力 (The Assyrian power)

以實瑪利人(希伯來原文) (The Ishmaelites (Hebrew))