民數記 31:46

← 民數記 31:45	民數記 31:46 (北京官話譯本)	民數記 31:47 →
驢三萬五百匹	人一萬六千口	摩西從以色列人所得的那一半中、無論是人是畜、五十取一、給看守主聖所的利未人、遵著主吩咐摩西的命。

經文

北京官話譯本

人^{H5315 H120}一萬六千^{H8337 H6240 H505}口

希伯來文原文

וְנֶפֶשׁ אָדָם שִׁשָּׁה עָשָׂר אָלֶף׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/נֶ֣פֶשׁ	ve./Ne.fesh	H5315	HC/Ncbsc
אָדָ֔ם	'a.Dam	H120	HNcmsa
שִׁשָּׁ֥ה	shi.Shah	H8337	HAcmsa
עָשָׂ֖ר	'a.Sar	H6240	HAcmsa
אָֽלֶף	'A.lef	H505	HAcbsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): 源自 אָדַם (ʼâdam) [H119]；; 紅潤的，即人（指個人或人類全體等）
H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): 本義為與 אֶלֶף (ʼeleph) [H504] 相同；; 由此（因牛頭為字母表的第一個字母，後來用作數字）指一千
H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): 源自 נָפַשׁ (nâphash) [H5314]；; 本義為有氣息的活物，即動物或（抽象地）生命力；用法極廣，有字面、借用或比喻之義（身體的或心理的）
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): 即 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 十（僅用於組合），即十幾；又（序數）第十幾
H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): 陽性 שִׁשָּׁה (shishshâh)；原始數詞；參看 שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; 六（作為超過五或一手之指的餘數）；作序數為第六

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 民數記 › 第 31 章 › 第 46 節