創世記 36:29

← 創世記 36:28	創世記 36:29 (北京官話譯本)	創世記 36:30 →
底珊的兒子就是烏斯亞蘭、	何、哩人的族長、就是羅單族長說巴族長祭便族長亞拿族長	底順族長以察族長底珊族長這是在西珥地的何哩人的諸族長

經文

北京官話譯本

何、哩人的^H2752族長^H441、就是羅單^H3877族長^H441說巴^H7732族長^H441祭便^H6649族長^H441亞拿^H6034族長^H441
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

אֵלֶּה אַלּוּפֵי הַחֹרִי אַלּוּף לֹוטָן אַלּוּף שֹׁובָל אַלּוּף צִבְעֹון אַלּוּף עֲנָה׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形	北京官話譯本
אֵ֖לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp	—
אַלּוּפֵ֣י	'a.lu.Fei	H441	HNcmpc
הַ/חֹרִ֑י	ha./cho.Ri	H2752	HTd/Ngmsa
אַלּ֤וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
לוֹטָן֙	lo.Tan	H3877	HNp
אַלּ֣וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
שׁוֹבָ֔ל	sho.Val	H7732	HNp
אַלּ֥וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
צִבְע֖וֹן	tziv.'on	H6649	HNp
אַלּ֥וּף	'a.Luf	H441	HNcmsa
עֲנָֽה	'a.Nah	H6034	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H441 — אַלּוּף (ʼallûwph, al-loof'): 或（縮略）אַלֻּף (ʼalluph)；源自 אָלַף (ʼâlaph) [H502]；; 親近的；朋友，亦指溫順的；因此指公牛（因其馴服；雖為陽性，亦用於母牛）；由此又指族長（因其顯要，如同牛群）
H2752 — חֹרִי (Chôrîy, kho-ree'): 源自 חוֹר (chôwr) [H2356]；穴居者或洞居人；; 何利人，即以土買的原住民
H3877 — לוֹטָן (Lôwṭân, lo-tawn'): 源自 לוֹט (lôwṭ) [H3875]；遮蓋；; 羅坍，以東人
H6034 — עֲנָה (ʻĂnâh, an-aw'): 可能源自 עָנָה (ʻânâh) [H6030]；回答；; 亞拿，兩個以東男子與一個以東女子的名字
H6649 — צִבְעוֹן (Tsibʻôwn, tsib-one'): 與 צֶבַע (tsebaʻ) [H6648] 同源；雜色的；; 祭便，一個以東人
H7732 — שׁוֹבָל (Shôwbâl, sho-bawl'): 與 שֹׁבֶל (shôbel) [H7640] 同源；漫溢的；; 朔巴，一個以東人和兩個以色列人的名字

以下 Strong's 編號見於希伯來文原文（Leningrad Codex, WLC），但在北京官話譯本中未明確標註：

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 創世記 › 第 36 章 › 第 29 節