創世記 10:23

← 創世記 10:22	創世記 10:23 (北京官話譯本)	創世記 10:24 →
閃的兒子是以攔亞述亞法撒路得亞蘭	亞蘭的兒子是烏士戶勒其帖馬實	亞法撒生撒拉撒拉生衣百

經文

北京官話譯本

亞蘭的^H758兒子^H1121是烏士^H5780戶勒^H2343其帖^H1666馬實^H4851^◇
經文標記： ◇ 讀法仍在對照印本校核中

希伯來文原文

וּבְנֵי אֲרָם עוּץ וְחוּל וְגֶתֶר וָמַשׁ׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
אֲרָ֑ם	'a.Ram	H758	HNp
ע֥וּץ	'utz	H5780	HNp
וְ/ח֖וּל	ve./Chul	H2343	HC/Np
וְ/גֶ֥תֶר	ve./Ge.ter	H1666	HC/Np
וָ/מַֽשׁ	va./Mash	H4851	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H758 — אֲרָם (ʼĂrâm, arawm'): 與 אַרְמוֹן (ʼarmôwn) [H759] 同源；高地；; 亞蘭，即敘利亞，及其居民；亦為閃之子、拿鶴之孫及一以色列人的名字
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H1666 — גֶּתֶר (Gether, gheh'-ther): 字源不詳；; 基帖，亞蘭的兒子，及他所定居的地區
H2343 — חוּל (Chûwl, khool): 源自 חוּל (chûwl) [H2342]；圓圈；; 戶勒，亞蘭的兒子；亦指他所定居的地區
H4851 — מַשׁ (Mash, mash): 外來語；; 瑪施，亞蘭的兒子，以及他的後裔民族
H5780 — עוּץ (ʻÛwts, oots): 顯然源自 עוּץ (ʻûwts) [H5779]；商議；; 烏斯，亞蘭的一個兒子，亦為一西珥人，以及他們所定居的地區。

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 創世記 › 第 10 章 › 第 23 節