H6810 — צָעִיר (tsâʻîyr)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H6810 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: צָעִיר (tsâʻîyr)

உச்சரிப்பு: tsaw-eer'

சொல்லிலக்கணம்: a

சொல் மூலம்: அல்லது צָעוֹר (tsâʻôwr); צָעַר (tsâʻar) [H6819] இலிருந்து;

வரையறை: சிறிய; (எண்ணிக்கையில்) சில; (வயதில்) இளைய, (மதிப்பில்) அற்பமான

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: least, little (one), small (one), [phrase] young(-er, -est).

பொருள்கள்

  1. சிறிய, அற்பமான, இளைய
    1. சிறிய, அற்பமான
    2. அற்பமான, இழிவான
    3. இளம், இளைய, எல்லாரிலும் இளைய

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G721 ἀρνίον arníon G704 இலிருந்து வந்த சிறுமைச்சொல் சிறிய ஆட்டுக்குட்டி lamb
G1640 ἐλάσσων elássōn G1646 போன்றதன் ஒப்பீட்டு வடிவம் இன்னும் சிறிய (அளவு, எண்ணிக்கை, வயது அல்லது தரத்தில்) less, under, worse, younger
G3398 μικρός mikrós ஒரு மூலச்சொல் எனத் தெரிகிறது சிறிய (அளவில், தொகையில், எண்ணிக்கையில் அல்லது (உருவகமாக) மேன்மையில்) least, less, little, small
G3501 νέος néos ஒப்பீட்டுப் படியான νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os உட்பட; ஒரு முதன்மைச் சொல் "புதிய", அதாவது (ஆட்களைக் குறித்து) இளமையான, அல்லது (பொருட்களைக் குறித்து) புதுமையான; உருவகமாக, மறுபிறப்படைந்த new, young
H6819 צָעַר tsâʻar ஒரு மூல வேர் சிறியதாக இருத்தல், அதாவது (உருவகமாக) இழிவாயிருத்தல் be brought low, little one, be small

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H6810&oldid=0"