H6279 — עָתַר (ʻâthar)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H6279 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: עָתַר (ʻâthar)

உச்சரிப்பு: aw-thar'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர் (அல்லது עֶתֶר (ʻEther) [H6281] என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து);

வரையறை: ஆராதனையில் தூபங்காட்டுதல், அதாவது பரிந்துபேசுதல் (பரஸ்பரமாக, ஜெபத்தைக் கேட்டருளுதல்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: intreat, (make) pray(-er).

பொருள்கள்

  1. ஜெபி, வேண்டிக்கொள், விண்ணப்பம்பண்ணு
    1. (Qal) ஜெபி, வேண்டிக்கொள்
    2. (Niphal) விண்ணப்பம்பண்ணப்படு, வேண்டிக்கொள்ளப்படு
    3. (Hiphil) விண்ணப்பம்பண்ணு, மன்றாடு

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1522 εἰσακούω eisakoúō G1519 மற்றும் G191 இலிருந்து செவிகொடுத்தல் hear
G1595 ἑκούσιον hekoúsion G1635 இலிருந்து வந்த ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் மனப்பூர்வம் willingly
G1873 ἐπακούω epakoúō G1909 மற்றும் G191 இலிருந்து (சாதகமாகச்) செவிகொடுத்தல் hear
G2172 εὔχομαι eúchomai ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் மத்திம வினை விரும்புதல்; உட்பொருளாக, தேவனிடம் ஜெபித்தல் pray, will, wish
G4016 περιβάλλω peribállō G4012 மற்றும் G906 இலிருந்து சுற்றிலும் எறிதல், அதாவது (அரண்வேலியால் அல்லது ஆடையால்) சூழ்தல் array, cast about, clothe(-d me), put on
G4336 προσεύχομαι proseúchomai G4314 மற்றும் G2172 இலிருந்து தேவனிடம் ஜெபம்பண்ணுதல், அதாவது விண்ணப்பம்பண்ணுதல், ஆராதித்தல் pray (X earnestly, for), make prayer
G4737 στεφανόω stephanóō G4735 இலிருந்து மரியாதைக்குரிய மாலைக் கிரீடம் சூட்டி அலங்கரித்தல் (நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ) crown
G4912 συνέχω synéchō G4862 மற்றும் G2192 இலிருந்து ஒன்றாகப் பிடித்தல், அதாவது நெருக்குதல் (காதுகளை, கூட்டத்தால் அல்லது முற்றுகையால்) அல்லது (கைதியைப்) பிடித்தல்; உருவகமாக, கட்டாயப்படுத்துதல், கலங்கச்செய்தல், வருத்துதல், முழுதும் ஆட்கொள்ளுதல் constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng
G5117 τόπος tópos வெளிப்படையாக ஒரு மூலச்சொல் ஒரு இடம் (பரப்பில் பொதுவானது, ஆனால் குடியிருப்பால் வரம்புக்குட்பட்டது; G5561 ஆனதோ பெரிய ஆனால் குறிப்பிட்ட ஒரு பிரதேசம்), அதாவது அமைவிடம் (நிலை, வீடு, நிலப்பகுதி முதலியனவாக); உருவகமாக, நிலைமை, வாய்ப்பு; சிறப்பாக, வாளுறை coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where
H6281 עֶתֶר ʻEther עָתַר (ʻâthar) H6280 இலிருந்து; மிகுதி ஏத்தேர், பாலஸ்தீனாவில் உள்ள ஓர் இடம் Ether

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H6279&oldid=0"