H5869 — עַיִן (ʻayin)
ஸ்ட்ராங் H5869 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עַיִן (ʻayin)
உச்சரிப்பு: ah'-yin
சொல்லிலக்கணம்: n
சொல் மூலம்: அநேகமாக ஒரு மூலச்சொல்;
வரையறை: கண் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); ஒப்புமையால், நீரூற்று (நிலப்பரப்பின் கண் போல)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
பொருள்கள்
- கண்
- கண்
- உடல் கண்ணைக் குறித்து
- மனப் பண்புகளைக் காட்டுவதாக
- மன மற்றும் ஆவிக்குரிய திறன்களைக் குறித்து (உருவ.)
- ஊற்று, நீரூற்று
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G137 | Αἰνών | Ainṓn | எபிரெய மூலம் (H5869 இன் ஒரு வழிச்சொல், நீரூற்றுகளின் இடம்) | அயினோன், பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஓர் இடம் | Ænon |
| G421 | ἀνεξιχνίαστος | anexichníastos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G1537, G2487 இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டின் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | தடம் கண்டுபிடிக்கப்படாத, அதாவது (உட்பொருளாக) ஆராய்ந்து அறியமுடியாத | past finding out; unsearchable |
| G521 | ἀπαίδευτος | apaídeutos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G3811 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | போதிக்கப்படாத, அதாவது (உருவகமாக) அறிவில்லாத | unlearned |
| G562 | ἀπέραντος | apérantos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G4008 இன் ஒரு இரண்டாம் நிலை வழிச்சொல்லிலிருந்து | முடிவுபெறாத, அதாவது (உட்பொருளாக) முடிவில்லாத | endless |
| G770 | ἀσθενέω | asthenéō | G772 இலிருந்து | பலவீனமாக இருத்தல் (எந்தப் பொருளிலும்) | be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak |
| G890 | ἄχρηστος | áchrēstos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G5543 இலிருந்து | திறனற்ற, அதாவது (உட்பொருளாக) தீங்கான | unprofitable |
| G1491 | εἶδος | eîdos | G1492 இலிருந்து | ஒரு காட்சி, அதாவது வடிவம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | appearance, fashion, shape, sight |
| G3659 | ὄμμα | ómma | G3700 இலிருந்து | ஒரு காட்சி, அதாவது (உட்பொருளாக) கண் | eye |
| G3667 | ὁμοίωμα | homoíōma | G3666 இலிருந்து | ஒரு வடிவம்; கருத்தியலாக, சாயல் | made like to, likeness, shape, similitude |
| G3706 | ὅρασις | hórasis | G3708 இலிருந்து | உற்றுநோக்கும் செயல், அதாவது (வெளிப்புறமாக) ஒரு தோற்றம் அல்லது (உட்புறமாக) ஏவப்பட்ட ஒரு தரிசனம் | sight, vision |
| G3765 | οὐκέτι | oukéti | G3756 மற்றும் G2089 இலிருந்து | இன்னும் இல்லை, இனி இல்லை | after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not) |
| G3788 | ὀφθαλμός | ophthalmós | G3700 இலிருந்து | கண் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, பார்வை; உருவகமாக, பொறாமை (பொறாமையான ஓரக்கண் பார்வையிலிருந்து) | eye, sight |
| G3799 | ὄψις | ópsis | G3700 இலிருந்து | சரியான பொருளில், பார்வை (அந்தச் செயல்), அதாவது (உட்பொருளாக) முகம், வெளித்தோற்றம் | appearance, countenance, face |
| G4077 | πηγή | pēgḗ | ஒருவேளை G4078 இலிருந்து (திரளாகப் பொங்கி வருதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | ஒரு ஊற்று (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக), அதாவது மூலம் அல்லது வரத்து (தண்ணீர், இரத்தம், இன்பம் ஆகியவற்றின்) (முதல் ஊற்றுக்கண் என்று அவசியமில்லை) | fountain, well |
| G4383 | πρόσωπον | prósōpon | G4314 மற்றும் ὤψ (ṓps) (முகம், G3700 இலிருந்து) இலிருந்து | முன்பக்கம் (பார்வையை நோக்கியிருப்பதால்), அதாவது முகம், தோற்றம், வெளித்தோற்றம், மேற்பரப்பு; உட்பொருளாக, சமுகம், ஆள் | (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence |
| G5316 | φαίνω | phaínō | G5457 இன் அடிச்சொல்லின் நீட்டிப்பு | ஒளிவிடு (பிரகாசி), அதாவது காண்பி (செயப்படுபொருள் குன்றா அல்லது குன்றிய வினையாக, நேர்ப்பொருளாக அல்லது உருவகமாக) | appear, seem, be seen, shine, X think |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5869" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 830 பக்கங்களில், பின்வரும் 30 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஓசியா 13:14
- யோவேல் 1:16
- ஆமோஸ் 9:3
- ஆமோஸ் 9:4
- ஆமோஸ் 9:8
- யோனா 2:4
- மீகா 4:11
- மீகா 7:10
- ஆபகூக் 1:13
- செப்பனியா 3:20
- ஆகாய் 2:3
- சகரியா 1:18
- சகரியா 2:1
- சகரியா 2:8
- சகரியா 3:9
- சகரியா 4:10
- சகரியா 5:1
- சகரியா 5:5
- சகரியா 5:6
- சகரியா 5:9
- சகரியா 6:1
- சகரியா 8:6
- சகரியா 9:1
- சகரியா 9:8
- சகரியா 11:12
- சகரியா 11:17
- சகரியா 12:4
- சகரியா 14:12
- மல்கியா 1:5
- மல்கியா 2:17