H54 — אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)
ஸ்ட்ராங் H54 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)
உச்சரிப்பு: ab-yaw-thawr'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: அபியத்தார் = "என் தகப்பன் பெரியவர்"
சொல் மூலம்: אָב (ʼâb) [H1] மற்றும் יָתַר (yâthar) [H3498] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; நிறைவின் தகப்பன் (அதாவது தாராளமானவன்);
வரையறை: அபியத்தார், ஒரு இஸ்ரவேலன்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Abiathar.
பொருள்கள்
- அகிதூபின் (அகிமெலேக்கின்) மகனான ஆசாரியன்; தாவீதுக்கு உண்மையாயிருந்தான், ஆனால் பின்பு அதோனியாவோடு சேர்ந்து கலகம்பண்ணினான்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G8 | Ἀβιαθάρ | Abiathár | எபிரெய மூலம் (H54) | அபியத்தார், ஒரு இஸ்ரவேலன் | Abiathar |
| H1 | אָב | ʼâb | ஒரு மூலச் சொல் | தகப்பன், நேரடியான மற்றும் உடனடியான, அல்லது உருவகமான மற்றும் தொலைவான பொருளில் | chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-' |
| H3498 | יָתַר | yâthar | ஒரு மூல வேர் | மேலே நீண்டிருத்தல் அல்லது மிஞ்சுதல்; உட்பொருளாக, மேன்மையடைதல்; (செயப்படுபொருள் குன்றியதாக) மீதியாயிருத்தல் அல்லது விடப்படுதல்; காரணவினையாக, மீதியாக விடுதல், பெருகச்செய்தல், காத்துக்கொள்ளுதல் | excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H54" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 28 பக்கங்களில், பின்வரும் 28 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- 1 சாமுவேல் 22:20
- 1 சாமுவேல் 22:21
- 1 சாமுவேல் 22:22
- 1 சாமுவேல் 23:6
- 1 சாமுவேல் 23:9
- 1 சாமுவேல் 30:7
- 2 சாமுவேல் 8:17
- 2 சாமுவேல் 15:24
- 2 சாமுவேல் 15:27
- 2 சாமுவேல் 15:29
- 2 சாமுவேல் 15:35
- 2 சாமுவேல் 15:36
- 2 சாமுவேல் 17:15
- 2 சாமுவேல் 19:11
- 2 சாமுவேல் 20:25
- 1 இராஜாக்கள் 1:7
- 1 இராஜாக்கள் 1:19
- 1 இராஜாக்கள் 1:25
- 1 இராஜாக்கள் 1:42
- 1 இராஜாக்கள் 2:22
- 1 இராஜாக்கள் 2:26
- 1 இராஜாக்கள் 2:27
- 1 இராஜாக்கள் 2:35
- 1 இராஜாக்கள் 4:4
- 1 நாளாகமம் 15:11
- 1 நாளாகமம் 18:16
- 1 நாளாகமம் 24:6
- 1 நாளாகமம் 27:34