H54 — אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H54 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)

உச்சரிப்பு: ab-yaw-thawr'

சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m

பெயரின் பொருள்: அபியத்தார் = "என் தகப்பன் பெரியவர்"

சொல் மூலம்: אָב (ʼâb) [H1] மற்றும் יָתַר (yâthar) [H3498] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; நிறைவின் தகப்பன் (அதாவது தாராளமானவன்);

வரையறை: அபியத்தார், ஒரு இஸ்ரவேலன்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Abiathar.

பொருள்கள்

  1. அகிதூபின் (அகிமெலேக்கின்) மகனான ஆசாரியன்; தாவீதுக்கு உண்மையாயிருந்தான், ஆனால் பின்பு அதோனியாவோடு சேர்ந்து கலகம்பண்ணினான்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G8 Ἀβιαθάρ Abiathár எபிரெய மூலம் (H54) அபியத்தார், ஒரு இஸ்ரவேலன் Abiathar
H1 אָב ʼâb ஒரு மூலச் சொல் தகப்பன், நேரடியான மற்றும் உடனடியான, அல்லது உருவகமான மற்றும் தொலைவான பொருளில் chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
H3498 יָתַר yâthar ஒரு மூல வேர் மேலே நீண்டிருத்தல் அல்லது மிஞ்சுதல்; உட்பொருளாக, மேன்மையடைதல்; (செயப்படுபொருள் குன்றியதாக) மீதியாயிருத்தல் அல்லது விடப்படுதல்; காரணவினையாக, மீதியாக விடுதல், பெருகச்செய்தல், காத்துக்கொள்ளுதல் excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H54&oldid=0"