H4719 — מַקֵּדָה (Maqqêdâh)
ஸ்ட்ராங் H4719 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מַקֵּדָה (Maqqêdâh)
உச்சரிப்பு: mak-kay-daw'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: மக்கெதா = "மேய்ப்பர்களின் இடம்"
சொல் மூலம்: נָקֹד (nâqôd) [H5348] இன் அதே மூலத்திலிருந்து, மேய்த்தல் என்ற பெயர்ச்சொல் வழிப் பொருளில் (ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும் נֹקֵד (nôqêd) [H5349]); தொழுவம்;
வரையறை: மக்கெதா, பாலஸ்தீனாவில் ஒரு இடம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Makkedah.
பொருள்கள்
- தேசத்தைக் கைப்பற்றியபோது யோசுவா ஐந்து கானானிய ராஜாக்களைப் பிடித்துக் கொன்ற, யூதாவிலுள்ள ஒரு குகையின் இருப்பிடம்; பெத்தொரோனுக்கும் லிப்னாவுக்கும் அருகில் இருக்கிறது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H5348 | נָקֹד | nâqôd | (துளைத்தோ சூடுபோட்டோ) குறியிடுதல் என்று பொருள்படும், வழக்கில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து | புள்ளியுள்ள | speckled |
| H5349 | נֹקֵד | nôqêd | נָקֹד (nâqôd) H5348 இன் அதே மூலத்திலிருந்து செய்வினை வினையெச்சம் | (ஆடுகளையோ மாடுகளையோ) புள்ளிகுறிப்பவன், அதாவது (இவ்வாறு அவற்றைக் குறியிடுகிற) உரிமையாளன் அல்லது மேய்ப்பவன் | herdman, sheepmaster |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4719" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 8 பக்கங்களில், பின்வரும் 8 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)