H4058 — מָדַד (mâdad)
ஸ்ட்ராங் H4058 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מָדַד (mâdad)
உச்சரிப்பு: maw-dad'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;
வரையறை: சரியான பொருளில், நீட்டுதல்; உட்பொருளாக, அளத்தல் (ஒரு நூலை நீட்டுவதுபோல); உருவகமாக, நீட்டப்படுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: measure, mete, stretch self.
பொருள்கள்
- அளத்தல், நீட்டுதல்
- (Qal) அளத்தல்
- (Niphal) அளக்கப்படுதல்
- (Piel)
- நீட்டுதல், தொடருதல்
- அளத்தல், அளந்து பிரித்தல்
- (Po) அளக்கப்பட்ட
- (Hithpolel) தன்னை நீட்டுதல், தன்னை நீட்டிக்கொள்ளுதல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G591 | ἀποδίδωμι | apodídōmi | G575 மற்றும் G1325 இலிருந்து | கொடுத்துவிடுதல், அதாவது ஒப்புக்கொடுத்தல், ஒப்படைத்தல், திருப்பிக்கொடுத்தல் முதலியன (பல்வேறு பயன்பாடுகளில்) | deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield |
| G1096 | γίνομαι | gínomai | ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிப்பும் நடுநிலை வினை (middle voice) வடிவமும் | உண்டாகச் செய்தல் ("gen"-erate, பிறப்பித்தல்), அதாவது (தற்சுட்டாக) ஆகுதல் (உண்டாகுதல்), மிகுந்த விரிவான பொருளில் பயன்படுகிறது (நேரடியாக, உருவகமாக, அழுத்தமாக, முதலியன) | arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought |
| G1299 | διατάσσω | diatássō | G1223 மற்றும் G5021 இலிருந்து | முழுமையாக ஒழுங்குபடுத்துதல், அதாவது (விசேஷமாக) ஏற்படுத்துதல், நியமித்தல், முதலியன | appoint, command, give, (set in) order, ordain |
| G1720 | ἐμφυσάω | emphysáō | G1722 மற்றும் φυσάω (physáō) (ஊதுதல்) இலிருந்து (G5453 ஐ ஒப்பிடுக) | நோக்கி அல்லது மேல் ஊதுதல் | breathe on |
| G3354 | μετρέω | metréō | G3358 இலிருந்து | அளத்தல் (அதாவது ஒரு நிலையான அளவுகோலால் அளவைக் கண்டறிதல்); உட்பொருளாக, அளந்து கொடுத்தல் (அதாவது விதிப்படி பங்கிடுதல்) | figuratively, to estimate:--measure, mete |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4058" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 49 பக்கங்களில், பின்வரும் 49 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- யாத்திராகமம் 16:18
- எண்ணாகமம் 35:5
- உபாகமம் 21:2
- ரூத் 3:15
- 2 சாமுவேல் 8:2
- 1 இராஜாக்கள் 17:21
- சங்கீதங்கள் 60:6
- சங்கீதங்கள் 108:7
- ஏசாயா 40:12
- ஏசாயா 65:7
- எரேமியா 31:37
- எரேமியா 33:22
- எசேக்கியேல் 40:5
- எசேக்கியேல் 40:6
- எசேக்கியேல் 40:8
- எசேக்கியேல் 40:9
- எசேக்கியேல் 40:11
- எசேக்கியேல் 40:13
- எசேக்கியேல் 40:19
- எசேக்கியேல் 40:20
- எசேக்கியேல் 40:23
- எசேக்கியேல் 40:24
- எசேக்கியேல் 40:27
- எசேக்கியேல் 40:28
- எசேக்கியேல் 40:32
- எசேக்கியேல் 40:35
- எசேக்கியேல் 40:47
- எசேக்கியேல் 40:48
- எசேக்கியேல் 41:1
- எசேக்கியேல் 41:2
- எசேக்கியேல் 41:3
- எசேக்கியேல் 41:4
- எசேக்கியேல் 41:5
- எசேக்கியேல் 41:13
- எசேக்கியேல் 41:15
- எசேக்கியேல் 42:15
- எசேக்கியேல் 42:16
- எசேக்கியேல் 42:17
- எசேக்கியேல் 42:18
- எசேக்கியேல் 42:19
- எசேக்கியேல் 42:20
- எசேக்கியேல் 43:10
- எசேக்கியேல் 45:3
- எசேக்கியேல் 47:3
- எசேக்கியேல் 47:4
- எசேக்கியேல் 47:5
- எசேக்கியேல் 47:18
- ஓசியா 1:10
- சகரியா 2:2